Traduzione del testo della canzone Sad Songs In The Summer - Olivia O'Brien

Sad Songs In The Summer (originale)

Sad songs in the summer
Heartbreak through the stereo
Find ways to recover
But it’s hard tryna let you go
Sad songs in the summer
The sun’s out but I sit at home
Hold on to a lover
Because it’s hard tryna let you go, go
Tryna let you go‚ go
I can’t listen to Tame Impala
I can’t look at my phone 'cause I’ll call ya
Now I gotta cover all my favorite tattoos
Because they remind me of you
And I can’t listen to old Nirvana
Won’t even think about drinking vodka
I swear to God that everything I do
It all reminds me of you
Oh‚ oh‚ oh, it all reminds me of you
Sad songs in the summer
Heartbreak driving down your road
I’ll find me another
But it won’t be the antidote (Sad songs)
Sad songs in the summer
I should be out but I’m all alone
Keep it all buried under
'Cause it’s hard tryna let you go
I can’t listen to Tame Impala
I can’t look at my phone 'cause I’ll call ya
Now I gotta cover all my favorite tattoos
Because they remind me of you
And I can’t listen to old Nirvana
Won’t even think about drinking vodka
I swear to god that everything I do
It all reminds me of you
Oh, oh‚ oh, it all reminds me of you (it all reminds me of you, oh)
Oh‚ oh, oh (Sad songs in the summer)

Sad Songs In The Summer (traduzione)

Canzoni tristi in estate
Crepacuore attraverso lo stereo
Trova modi per recuperare
Ma è difficile provare a lasciarti andare
Canzoni tristi in estate
C'è il sole ma mi siedo a casa
Aggrappati a un amante
Perché è difficile provare a lasciarti andare, vai
Sto provando a lasciarti andare‚ vai
Non riesco ad ascoltare i Tame Impala
Non riesco a guardare il mio telefono perché ti chiamo
Ora devo coprire tutti i miei tatuaggi preferiti
Perché mi ricordano te
E non riesco ad ascoltare i vecchi Nirvana
Non penserà nemmeno di bere vodka
Giuro su Dio che tutto ciò che faccio
Tutto mi ricorda te
Oh‚ oh‚ oh, tutto mi ricorda te
Canzoni tristi in estate
Crepacuore guidando lungo la tua strada
Me ne troverò un altro
Ma non sarà l'antidoto (canzoni tristi)
Canzoni tristi in estate
Dovrei essere fuori ma sono tutto solo
Tieni tutto sepolto sotto
Perché è difficile provare a lasciarti andare
Non riesco ad ascoltare i Tame Impala
Non riesco a guardare il mio telefono perché ti chiamo
Ora devo coprire tutti i miei tatuaggi preferiti
Perché mi ricordano te
E non riesco ad ascoltare i vecchi Nirvana
Non penserà nemmeno di bere vodka
Giuro su Dio che tutto ciò che faccio
Tutto mi ricorda te
Oh, oh‚ oh, tutto mi ricorda te (tutto mi ricorda te, oh)
Oh‚ oh, oh (Canzoni tristi in estate)