Traduzione del testo della canzone Born in the Grave - Opera IX

Born in the Grave (originale)

The mournful sound of a bell, people in prayer
My body abandoned in the solitude of the wood, imprisoned
By the rags, compelled to suffer from the frostry contact with
The ground
In the unbroken silence I’m seized with shuddering
I turn into matter and then into dust
She flew up
An imperceptible ascent in the knowledge dimension
She penetrates the darkest maze of the infinite universe
My ignorant body will never know the eternity formulas
Uh, I’m still, She’s fluid.
I’m frozen.
She’s wrapped up in the
Warmest blows of knowledge, she flies free
The secret will be revealed to her… the ingenious one

Born in the Grave (traduzione)

Il suono lugubre di una campana, le persone in preghiera
Il mio corpo abbandonato nella solitudine del bosco, imprigionato
Per gli stracci, costretti a soffrire dal gelido contatto con
Il terreno
Nel silenzio ininterrotto sono colto da brividi
Mi trasformo in materia e poi in polvere
È volata su
Un impercettibile ascesa nella dimensione della conoscenza
Penetra nel labirinto più oscuro dell'universo infinito
Il mio corpo ignorante non conoscerà mai le formule dell'eternità
Uh, sono ancora, è fluida.
Sono congelato.
È avvolta nel
Caldi colpi di conoscenza, vola libera
Il segreto le sarà svelato... quella geniale