Traduzione del testo della canzone A Sad Lament - ORANGE JUICE

A Sad Lament (originale)

You came exactly on the hour
You know such precision worries me
I like it but in her mower
As you watch me from the balcony
Take the stage and take the plunge
Break a leg or a bust a lung
I’ll disarm those who carry guns
And neutralize their caustic tongues
The shattered fragments of a star
Shining with a cruel content
We’ll make our way to Tommy’s Bar
While whistling a sad lament
That’s what you are
That’s what you are
That’s what you are
That’s what you are
What you are

A Sad Lament (traduzione)

Sei arrivato esattamente all'ora
Sai che tale precisione mi preoccupa
Mi piace, ma nel suo tosaerba
Mentre mi guardi dal balcone
Sali sul palco e fai il grande passo
Rompi una gamba o un busto un polmone
Disarmerò coloro che portano armi
E neutralizzare le loro lingue caustiche
I frammenti frantumati di una stella
Brillante con un contenuto crudele
Ci dirigeremo al Tommy's Bar
Mentre fischietta un triste lamento
Ecco cosa sei
Ecco cosa sei
Ecco cosa sei
Ecco cosa sei
Cosa sei