Traduzione del testo della canzone Fire - Orianthi

Fire (originale)

Standing on a mountain side
I watch the sun go down
Nothing here instead of cold air
Stones laying on the ground
I could stand here forever
Yeah, the sky is red like blood
I know the devil’s waiting
And he’s waiting for the light
Hey!
Go on, light my fire
Hey!
Go on, light my fire
Hey!
Go on, light my fire
Hey!
Go on, light my fire
Up here round the attic
All my toys are on the floor
I could hear somebody scratching
Scratching on my door
But I couldn’t stand to open
To see who that could be
Well, I could hear it breathing
And the devil’s here with me
Hey!
Go on, light my fire
Hey!
Go on, light my fire
Hey!
Go on, light my fire
Hey!
Light my fire
I was plinking my guitar
Like I was playing with fire
I didn’t think that it would take me down
I thought it’d take me higher
It will take me higher
Hey!
Go on, light my fire
Hey!
Go on, light my fire
Hey!
Go on, light my fire
Hey!
Go on, light my fire

Fire (traduzione)

In piedi su un lato di una montagna
Guardo il sole tramontare
Niente qui invece di aria fredda
Pietre posate a terra
Potrei stare qui per sempre
Sì, il cielo è rosso come il sangue
So che il diavolo sta aspettando
E sta aspettando la luce
Ehi!
Avanti, accendi il mio fuoco
Ehi!
Avanti, accendi il mio fuoco
Ehi!
Avanti, accendi il mio fuoco
Ehi!
Avanti, accendi il mio fuoco
Lassù intorno alla soffitta
Tutti i miei giocattoli sono sul pavimento
Potevo sentire qualcuno graffiare
Graffiare la mia porta
Ma non potevo sopportare di aprire
Per vedere chi potrebbe essere
Bene, lo sentivo respirare
E il diavolo è qui con me
Ehi!
Avanti, accendi il mio fuoco
Ehi!
Avanti, accendi il mio fuoco
Ehi!
Avanti, accendi il mio fuoco
Ehi!
Accendi il mio fuoco
Stavo suonando la mia chitarra
Come se stessi giocando con il fuoco
Non pensavo che mi avrebbe abbattuto
Ho pensato che mi avrebbe portato più in alto
Mi porterà più in alto
Ehi!
Avanti, accendi il mio fuoco
Ehi!
Avanti, accendi il mio fuoco
Ehi!
Avanti, accendi il mio fuoco
Ehi!
Avanti, accendi il mio fuoco