Traduzione del testo della canzone Zamanın Ruhu - Orxan Zeynallı, PRoMete

Zamanın Ruhu (originale)

Mənə qələm ver, sənə söz verim!
Mənə yalan ver, sənə düz verim!
Mənə doğru göstər, sənə göz vurum!
Sözlər yaxşıdır, amma pis durum
Bu uçurum hələ çox uçuracaq ayağı boşları
Başı boşluğa, dost, bil, pisliyə milçək yığışır
Səhvdir!
Pislik kömək edir dostluğa, dost bil
Dost sil yaddaşına oturdulmuş hər şeyi!
Bu TV, bu xəbər, bu qəzet, bu saytların hamısı
Zibil ki, içinə girdin çətin çıxarsan
Qloballaşarsan, qlobal baxarsan
Qlobal atarlar, qlobal yatarsan
Səsini kəs ki, genini kəsməsinlər
Axı bu gün oğulsan, sabahsa atasan
Lay-lay dedim şirin yuxu tapasan…
Beşiyi yellə, yatır körpələr
Kürə fırlanır, hər yer üçbucaq
Piramidalar, daha nələr-nələr
Simvolika dolu künc-bucaq
Beşiyi yellə, yatır körpələr
Kürə fırlanır, hər yer üçbucaq
Piramidalar, daha nələr-nələr
Simvolika dolu künc-bucaq
21-ci əsr, virtual zombilər, seks hərisləri
Telehipnoz, inanılmaz -lar, unudulmaz brendlər
Paylanan flayer-lər, müasir bomba taymerlər
İnformasiya deşiyidən buraxılmış şayiələr
Avropa ölkə ananız Amerika, tək dayələr
Nağıl danışmayın Amerikanın demokratiyasından
İstəyirsiniz Kennedini dirildib ondan soruşaq hər şeyi?
(Hə?!)
Bizə mədəni olmağı öyrətməyin, ağıl verməyin!
Bizdə şərq qanı var, türk ruhu var, şəriət var!
Bizə kömək əlinizi də uzatmayın dar günümüzdə!
Bizdə texnika yox, amma qanda cəsarət var!
Sizin o Allahsız, özünü üstün tutan düşüncəniz
Bizim üçün göydə cənnət, yerdə isə cəhənnəm var
Ölkədə nə problem varsa həll edərik, qarışmayın!
Bizdə də ölkədə dayaq ola biləcək düşüncəli gənclər var!
Beşiyi yellə, yatır körpələr
Kürə fırlanır, hər yer üçbucaq
Piramidalar, daha nələr-nələr
Simvolika dolu künc-bucaq
Beşiyi yellə, yatır körpələr
Kürə fırlanır, hər yer üçbucaq
Piramidalar, daha nələr-nələr
Simvolika dolu künc-bucaq
Arxaik soyqırımlar və neo genosidlər
İslam maskası altda gizli terror, parazitlər
BMT qətnamələrinə bu gün tüpürən yoxdur
Karvan keçir, amma arxasıyca hürən yoxdur
Hardadır dünya birliyi, Unicef sosial yardım?
Afrika körpələri ölür, Hollywood depressiyada
Görəsən bu gün hansı brilliantımı yaxamdan asım?
Məhv olur bütün dünya, məhv olur korrupsiyada!
Artıq bəsdir kiçik ölkə mövqeyində qaldıq!
Gücü biz Havadan, Oddan, Sudan, Torpaqdan aldıq!
Kriminal videolardan və seriallardan
Nümunə götürmədik, özümüzü üstün saydıq
Güc axı birlikdədir, güc axı bir olmaqdadır
Niyə bu qonşu olkələrdə var, amma bizdə yoxdur?
Bəsdir qırdıq bir birimizi, bəsdir yaxadan dartdıq!
Bilirəm var ümid içdə, amma niyəsə hələ ki, üzdə yoxdur!
Beşiyi yellə, yatır körpələr
Kürə fırlanır, hər yer üçbucaq
Piramidalar, daha nələr-nələr
Simvolika dolu künc-bucaq
Beşiyi yellə, yatır körpələr
Kürə fırlanır, hər yer üçbucaq
Piramidalar, daha nələr-nələr
Simvolika dolu künc-bucaq

Zamanın Ruhu (traduzione)

Dammi una penna, te lo prometto!
Mentimi, ti dirò la verità!
Mostrami la verità, ti guarderò!
Le parole sono buone, ma cattive
Questo divario continuerà a volare molto a piedi nudi
Le mosche si raccolgono nello spazio, amico, conosci, malvagio
Sbagliato!
Il male aiuta l'amicizia, conosce amico
Elimina tutto ciò che è piantato nella memoria di un amico!
Questa TV, questo telegiornale, questo giornale, tutti questi siti
La spazzatura che ci metti è difficile da togliere
Diventi globale, sembri globale
Lanci globali, sonno globale
Stai zitto così non ti tagliano il gene
Dopotutto, oggi sei un figlio, domani sarai un padre
Lay-lay ho detto se trovi un dolce sogno...
Fai oscillare la culla, i bambini si sdraiano
La sfera ruota, ogni luogo è un triangolo
Piramidi, cos'altro
Un angolo pieno di simbolismo
Fai oscillare la culla, i bambini si sdraiano
La sfera ruota, ogni luogo è un triangolo
Piramidi, cos'altro
Un angolo pieno di simbolismo
21° secolo, zombi virtuali, avidità sessuale
Teleipnosi, marchi incredibili, indimenticabili
Volantini distribuiti, moderni contatori di bombe
Voci trapelate dal buco delle informazioni
Paese europeo madre America, infermiere single
Non raccontare una storia di democrazia americana
Vuoi resuscitare Kennedy e chiedergli tutto?
(Sì?!)
Non insegnarci ad essere civili, non darci saggezza!
Abbiamo il sangue dell'est, abbiamo lo spirito turco, abbiamo la legge!
Non dare una mano nella nostra giornata difficile!
Non abbiamo l'attrezzatura, ma abbiamo il coraggio nel sangue!
La tua mentalità egocentrica e senza Dio
Per noi c'è il paradiso in paradiso e l'inferno in terra
Risolveremo qualsiasi problema nel paese, non interferire!
Abbiamo anche giovani che la pensano allo stesso modo che possono sostenere il Paese!
Fai oscillare la culla, i bambini si sdraiano
La sfera ruota, ogni luogo è un triangolo
Piramidi, cos'altro
Un angolo pieno di simbolismo
Fai oscillare la culla, i bambini si sdraiano
La sfera ruota, ogni luogo è un triangolo
Piramidi, cos'altro
Un angolo pieno di simbolismo
Genocidi arcaici e neogenocidi
Sotto le spoglie dell'Islam, terrore nascosto, parassiti
Nessuno sta sputando sulle risoluzioni delle Nazioni Unite oggi
La carovana passa, ma dietro non si abbaia
Dov'è la comunità mondiale, l'assistenza sociale Unicef?
I bambini africani muoiono, Hollywood è depressa
Mi chiedo quale diamante appendere oggi?
Il mondo intero è distrutto, la corruzione è distrutta!
Basta così, siamo in una posizione di piccolo paese!
Abbiamo il nostro potere da Aria, Fuoco, Acqua e Terra!
Da video e serie criminali
Non abbiamo preso esempio, ci siamo considerati superiori
Il potere è insieme, il potere è uno
Perché lo abbiamo nei paesi vicini, ma non lo abbiamo?
Basta rompersi a vicenda, basta tirare il colletto!
So che c'è speranza dentro, ma per qualche motivo non è ancora lì!
Fai oscillare la culla, i bambini si sdraiano
La sfera ruota, ogni luogo è un triangolo
Piramidi, cos'altro
Un angolo pieno di simbolismo
Fai oscillare la culla, i bambini si sdraiano
La sfera ruota, ogni luogo è un triangolo
Piramidi, cos'altro
Un angolo pieno di simbolismo