Traduzione del testo della canzone Дихлофос - otnose., Hawaiian Sadness

Дихлофос (originale)

Колодец оказался глубже кроличьей норы
Алиса захлебнулась в своей луже кровью от жары
Сучится гной из её рытвин на лице
И где-то ниже разлагается
Течёт всё, что я вычитал из книжек
Мы совсем не прочный материал
Смотри как строить песочные замки из самих себя
И вся твоя беззаботность на стопке как дистиллят,
Но взрослые желания тебе проще не представлять
Никогда
Спины не выдержат больше будто мост человека
Ты разбуди меня и спроси как спалось в это клетке
Запаян в социальную прослойку, закован в нее, будто в кандалы
Найди из тех полупустых разбитый вдребезги и дай мне мой Стакан воды
Ведь во мне уже плавает под заплатками огромное количество имплантов
По ним, видно, ползают тараканы, их функция — перематывать все до точки респауна
Чтоб не было планов на завтра
Эффект раздавленной бабочки
Натянутые жилы — канаты, струны
Дай нейромедиаторам попасть под руку
Мне нужно хоть чем-то спасаться
Чертов воздух разбрызганный дихлофос
Мы хотели жить, но увы у нас не срослось
Что-то тянет под скальпели, прямо за космы
Ты напиши кровью свой некролог
Когда путаясь будто копна волос
Мы хотели жить, но ты же видишь не удалось
В ебучем дыму машины неизвестных перекрестков
Не существует в реальности никого
Дождь меня пронзает словно куклу вуду
По течению реки из угла в угол
Мы очнёмся (очнёмся) в холодном ночном чифире
С пониманием, того что нет никого счастливее,
А пока водка кишки мне прокипятит
Братская могила — дружелюбный коллектив
И не умеющая жить красиво и широко
Вытянусь на кушетке с порезанным животом
И позвоночник порвется ниткой марионетки
Выйду подышать из собственной грудной клетки
Ведь голоса в голове меня не выбирали
В голове меня не выбирали
Они мне говорили, о том, что я стану ветром
Выиграл им приставки головы с пистолетом
И мы пойдем гулять по крыше в телесной пижаме
Гулять по крыше в телесной пижаме
Чертов воздух разбрызганный дихлофос
Мы хотели жить, но увы у нас не срослось
Что-то тянет под скальпели, прямо за космы
Ты напиши кровью свой некролог
Когда путаясь будто копна волос
Мы хотели жить, но ты же видишь не удалось
В ебучем дыму машины неизвестных перекрестков
Не существует в реальности никого
Нам видно как-то не повезло
И в дыму машин
На неизведанных перекрестках
Ты возлюби ближнего никого

Дихлофос (traduzione)

Il pozzo era più profondo della tana del coniglio
Alice soffocò nella sua pozza di sangue per il caldo
Il pus trasuda dai solchi sulla sua faccia
E da qualche parte sotto si decompone
Tutto ciò che leggo dai libri scorre
Non siamo affatto materiale durevole
Guarda come costruire castelli di sabbia da te stesso
E tutta la tua negligenza sulla pila è come un distillato,
Ma i desideri degli adulti sono più facili da immaginare per te
Mai
Le schiene non possono più reggere come un ponte di un uomo
Mi svegli e chiedi come hai dormito in questa gabbia
Saldato nello strato sociale, incatenato ad esso, come in ceppi
Trovane uno mezzo vuoto e frantumato e dammi il mio bicchiere d'acqua
Dopotutto, un numero enorme di impianti sta già fluttuando sotto i cerotti in me
Apparentemente, gli scarafaggi strisciano su di loro, la loro funzione è quella di riavvolgere tutto al punto di respawn
In modo che non ci siano progetti per domani
effetto farfalla schiacciata
Trefoli di tensione - corde, corde
Lascia che i neurotrasmettitori ti mettano sotto il braccio
Ho bisogno di qualcosa da salvare
Diclorvos spruzzato d'aria
Volevamo vivere, ma purtroppo non siamo cresciuti insieme
Qualcosa tira sotto i bisturi, proprio dietro i capelli
Scrivi il tuo necrologio con il sangue
Quando confuso come una ciocca di capelli
Volevamo vivere, ma vedete, abbiamo fallito
Nel fottuto fumo delle macchine di incroci sconosciuti
Nessuno esiste nella realtà
La pioggia mi trafigge come una bambola voodoo
Lungo il fiume da un angolo all'altro
Ci svegliamo (svegliamo) nella fredda notte chifir
Con la consapevolezza che non c'è nessuno più felice,
Nel frattempo, la vodka mi farà bollire l'intestino
Tomba comune - squadra amichevole
E non in grado di vivere magnificamente e ampiamente
Stenditi sul divano con la pancia tagliata
E la spina dorsale sarà strappata da un filo di marionette
Uscirò a respirare dal mio stesso petto
Dopotutto, le voci nella mia testa non hanno scelto me
Non sono stato scelto nella mia testa
Mi hanno detto che sarei diventato il vento
Hai vinto gli accessori per la testa con una pistola
E andremo a fare una passeggiata sul tetto in pigiama corposo
Cammina sul tetto in pigiama
Diclorvos spruzzato d'aria
Volevamo vivere, ma purtroppo non siamo cresciuti insieme
Qualcosa tira sotto i bisturi, proprio dietro i capelli
Scrivi il tuo necrologio con il sangue
Quando confuso come una ciocca di capelli
Volevamo vivere, ma vedete, abbiamo fallito
Nel fottuto fumo delle macchine di incroci sconosciuti
Nessuno esiste nella realtà
Sembra che siamo in qualche modo sfortunati
E nel fumo delle macchine
Ad un bivio sconosciuto
Non ami il tuo prossimo nessuno