Traduzione del testo della canzone Designer Skyline - Owl City

Designer Skyline (originale)

Affection, the gifted architect
Is making a draft and beautiful design
The options and possibilities
Are endless when we connect and re-align
Collections of books and documents
Arise and parade around my cluttered desk
Reworking the math and measurements
Until I’m convinced these plans are picturesque
Like mountains in the Midwest
Reaction creates the columns dark
And wide like the roads around Fort Lauderdale
The structures begin to take their shape
Before I’ve designed the public monorail
The turnpike and high-speed motorway
Connect and enclose the quaint suburban streets
The airport, the broad suspension bridge
The lake and the beach where several rivers meet
Compounded from the spreadsheet
A city sparkles in the night
How can it glow so bright?
The neighborhoods surround the soft florescent light
Designer skyline in my head
Abstract and still well-read
You went from numbered lines to buildings overhead

Designer Skyline (traduzione)

Affetto, l'architetto di talento
Sta facendo una bozza e un bel design
Le opzioni e le possibilità
Sono infinite quando ci colleghiamo e ci riallineiamo
Collezioni di libri e documenti
Alzati e sfila intorno alla mia scrivania ingombra
Rielaborando la matematica e le misurazioni
Finché non sarò convinto che questi piani siano pittoreschi
Come le montagne del Midwest
La reazione crea le colonne scure
E larghe come le strade intorno a Fort Lauderdale
Le strutture iniziano a prendere forma
Prima di progettare la monorotaia pubblica
L'autostrada e l'autostrada
Collega e racchiudi le pittoresche strade suburbane
L'aeroporto, l'ampio ponte sospeso
Il lago e la spiaggia dove si incontrano diversi fiumi
Composto dal foglio di calcolo
Una città brilla nella notte
Come può brillare così brillantemente?
I quartieri circondano la morbida luce fluorescente
Skyline di design nella mia testa
Astratto e comunque ben letto
Sei passato dalle linee numerate agli edifici sopraelevati