Traduzione del testo della canzone Wolf Bite - Owl City

Wolf Bite (originale)

It’s another bad dream
Poison in my bloodstream
I’m dying but I can’t scream Will you show me the way?
It’s another wolf bite
Howling in the moonlight
I wanna get my life right
Will you show me the way tonight?
If the darkness falls and my angel calls
In my despair, will you be there?
In the darkest night when I need your light
Will you show me the way?
If my time runs out and the sky falls down
Despite my fear, will you appear?
If the world goes blind and I lose my mind
Will you show me the way tonight?
It’s another nightmare
I swear there’s something out there
Save me 'cause I’m so scared
Will you show me the way?
It’s another werewolf
All dressed up in sheep’s wool
Changing when the moon’s full
Will you show me the way?
(Merci à Hootowl pour cettes paroles)

Wolf Bite (traduzione)

È un altro brutto sogno
Veleno nel mio flusso sanguigno
Sto morendo ma non posso urlare Mi mostrerai la strada?
È un altro morso di lupo
Urlando al chiaro di luna
Voglio avere la vita giusta
Mi mostrerai la strada stasera?
Se cala l'oscurità e il mio angelo chiama
Nella mia disperazione, ci sarai?
Nella notte più buia quando ho bisogno della tua luce
Mi mostrerai la strada?
Se il mio tempo scade e il cielo cade
Nonostante la mia paura, comparirai?
Se il mondo diventa cieco e io perdo la testa
Mi mostrerai la strada stasera?
È un altro incubo
Giuro che c'è qualcosa là fuori
Salvami perché sono così spaventato
Mi mostrerai la strada?
È un altro lupo mannaro
Tutto vestito in lana di pecora
Cambiare quando la luna è piena
Mi mostrerai la strada?
(Merci à Hootowl pour cettes paroles)