Testi di Seré - Pablo Alboran

Seré (originale)

Dicen que no debo dejarme llevar por el amor
Sé que no es un juego
Pero a veces pierdo la razón
Sé lo que me hago
Y si alguien me hace daño, aguantaré
Me niego a convertirme
En alguien que no sepa querer
Quiero ver la luna caer
Las estrellas del revés
Aunque alguna se estrelle
Quiero cosquillas en mi piel
Quiero ver mi amanecer
Sin condiciones
Seré…
Un loco enamorado más
Qué más da si yo te quiero a rabiar
Aunque después me duela más
Seré…
Un loco enamorado más
Qué más da si yo te quiero a rabiar
Aunque después me duela más
A toda la gente
Y su duro calendario por vivir
Harto del silencio
Del triste hotel de un barrio de Madrid
Harto de búscate en medio de tanto multitud
Qué importa quién me quiera
Si antes no me has querido tú
Quiero ver la luna caer
Las estrellas del revés
Aunque algunas se estrelle
Quiero cosquillas en mi piel
Quiero ver mi amanecer
Sin condiciones
Seré…
Un loco enamorado más
Qué más da si yo te quiero a rabiar
Aunque después me duela más
Seré…
Un loco enamorado más
Qué más da si yo te quiero a rabiar
Aunque después me duela más

(traduzione)

Dicono che non dovrei lasciarmi trasportare dall'amore
So che non è un gioco
Ma a volte perdo la testa
So cosa faccio
E se qualcuno mi fa del male, resisterò
Mi rifiuto di convertirmi
In qualcuno che non sa amare
Voglio vedere la luna cadere
le stelle a testa in giù
Anche se qualche crash
Voglio il solletico sulla mia pelle
Voglio vedere la mia alba
Senza condizioni
Sarò…
Un altro pazzo innamorato
Che importa se ti amo per arrabbiarti
Anche se dopo mi fa più male
Sarò…
Un altro pazzo innamorato
Che importa se ti amo per arrabbiarti
Anche se dopo mi fa più male
A tutte le persone
E il tuo programma difficile da vivere
stanco del silenzio
Dal triste albergo in un quartiere di Madrid
Stanco di cercare te stesso in mezzo a così tante folle
Chi se ne frega chi mi ama
Se non mi hai amato prima
Voglio vedere la luna cadere
le stelle a testa in giù
Anche se alcuni crash
Voglio il solletico sulla mia pelle
Voglio vedere la mia alba
Senza condizioni
Sarò…
Un altro pazzo innamorato
Che importa se ti amo per arrabbiarti
Anche se dopo mi fa più male
Sarò…
Un altro pazzo innamorato
Che importa se ti amo per arrabbiarti
Anche se dopo mi fa più male