Testi di A Dos Manos - Pablo Milanés

A Dos Manos (originale)

Amor, yo no tengo tanto que decir
Sino que simplemente aquí estaré
Forjando con los años el placer
De hacer la vida golpes
A dos manos contigo
Amor, nos queda una distancia recorrer
La batalla del tiempo lo dirá
Si puedes hasta entonces resistir
Me seguirás llevando
De la mano contigo
Amor, me queda por decir que
Fui feliz, que olvidé un tanto
La vida que se arrastra
Con incierto porvenir
Amor, no has podido cambiarme enteramente
Pero siento
Que a estas alturas me parezco
Mas a ti, que a mí
Amor, yo no tengo tanto que decir
Me sobran mil palabras para amar
Si es cierto que podemos renacer
Quiero que sea de nuevo
De la mano contigo

(traduzione)

Amore, non ho molto da dire
Ma sarò solo qui
Forgiare il piacere nel corso degli anni
di far battere la vita
due mani con te
Amore, abbiamo ancora una distanza da percorrere
La battaglia del tempo lo dirà
Se puoi fino ad allora resisti
mi porterai?
mano nella mano con te
Amore, resta a me dirlo
Ero felice, dimenticavo un po'
La vita che si insinua
con un futuro incerto
Amore, non sei stato in grado di cambiarmi del tutto
ma io sento
Che a questo punto sembro
Più a te che a me
Amore, non ho molto da dire
Ho mille parole rimaste per amare
Se è vero che possiamo rinascere
Voglio che sia di nuovo
mano nella mano con te