| Frutas!, quién quiere comprarme frutas
| Frutta!, che vuole comprarmi la frutta
|
| mango del mamey y biscochuelo
| mamey mango e pan di spagna
|
| piña, piña dulce como azúcar
| ananas, ananas dolce come lo zucchero
|
| cosechadas en las lomas del Caney.
| raccolto nelle colline di Caney.
|
| Traigo rico mango del mamey y piñas
| Porto ricco mango da mamey e ananas
|
| qué deliciosas son como labios de mujer.
| quanto sono deliziose come le labbra di una donna.
|
| Caney de Oriente, tierra de amores
| Caney de Oriente, terra dell'amore
|
| una florida donde vivió el Siboney
| una Florida dove vivevano i Siboney
|
| donde las frutas son como flores
| dove i frutti sono come fiori
|
| llenas de aroma y saturadas de miel.
| ricco di profumo e saturo di miele.
|
| Caney de Oriente, tierra divina
| Caney de Oriente, terra divina
|
| donde la mano de Dios tendió su bendición.
| dove la mano di Dio stendeva la sua benedizione.
|
| Quién quiere comprarme frutas sabrosas
| Chi vuole comprarmi frutti gustosi
|
| marañones y mamoncillos del Caney. | anacardi e mamoncillos di Caney. |