Traduzione del testo della canzone Puente - Pablo Milanés

Puente (originale)

¿Lejos?
Hay un arco tendido
Que hace viajar la flecha
De tu voz
¿Alto?
Hay un ala que rema
Recta, hacia el sol
De polo a polo
Hay una secreta información
¿Qué más?
Estar alerta
Para el duro remar;
Y toda el alma abierta
De par en par

Puente (traduzione)

Lontano?
C'è un arco allungato
Cosa fa viaggiare la freccia
della tua voce
Alto?
C'è un'ala che rema
Dritto, verso il sole
Di polo in polo
C'è un'informazione segreta
Cos'altro?
Per essere vigili
Per la pagaiata dura;
E tutta l'anima aperta
spalancata