Traduzione del testo della canzone The Other Side - Parachute

The Other Side (originale)

I feel the beat of your heart on my skin
As I count all the breaths that I watched you breathe in
I can still taste the kiss that you left on my lips
In the silence, comes the sleep
Like the tide comes to the beach
So darling I can’t wait for you to wake up
I wanna be there when you open your eyes
Darling don’t look back no need to worry
I’ll be here waiting on the other side
On the other side
Yeah I’ll be here waiting on the other side
On the other side
Yeah I’ll be here waiting on the other side
So go make your way through the dreams that you dream
Darling you can take all of the time that you need
You know you’re not alone as you swim through the deep
Like a ship calls through the fog
You won’t hear me 'till you’re gone
So darling I can’t wait for you to wake up
I wanna be there when you open your eyes
Darling don’t look back no need to worry
I’ll be here waiting on the other side
So darling I can’t wait for you to wake up
I wanna be there when you open your eyes
Darling don’t look back no need to worry
I’ll be here waiting on the other side
On the other side
Yeah I’ll be here waiting on the other side
On the other side
Yeah I’ll be here waiting on the other side

The Other Side (traduzione)

Sento il battito del tuo cuore sulla mia pelle
Mentre conto tutti i respiri che ti ho visto respirare
Riesco ancora ad assaporare il bacio che hai lasciato sulle mie labbra
Nel silenzio arriva il sonno
Come se la marea arrivasse in spiaggia
Quindi cara non vedo l'ora che ti svegli
Voglio essere lì quando apri gli occhi
Tesoro, non guardare indietro, non c'è bisogno di preoccuparsi
Sarò qui ad aspettare dall'altra parte
Dall'altro lato
Sì, sarò qui ad aspettare dall'altra parte
Dall'altro lato
Sì, sarò qui ad aspettare dall'altra parte
Quindi fai la tua strada attraverso i sogni che sogni
Tesoro puoi prenderti tutto il tempo di cui hai bisogno
Sai che non sei solo mentre nuoti negli abissi
Come una nave chiama attraverso la nebbia
Non mi sentirai finché non te ne sarai andato
Quindi cara non vedo l'ora che ti svegli
Voglio essere lì quando apri gli occhi
Tesoro, non guardare indietro, non c'è bisogno di preoccuparsi
Sarò qui ad aspettare dall'altra parte
Quindi cara non vedo l'ora che ti svegli
Voglio essere lì quando apri gli occhi
Tesoro, non guardare indietro, non c'è bisogno di preoccuparsi
Sarò qui ad aspettare dall'altra parte
Dall'altro lato
Sì, sarò qui ad aspettare dall'altra parte
Dall'altro lato
Sì, sarò qui ad aspettare dall'altra parte