Traduzione del testo della canzone Waiting For That Call - Parachute

Waiting For That Call (originale)

There’s a new wave, there’s a blank screen
There’s a black line where your name should be
I can feel it, but I can’t see
There’s a strange song playing on the radio
I, I’ve been waiting for that call
Tryin' to keep busy
I, I’ve been waiting for that call
Oh, you know
I’m an animal, I’m a cigarette
If I’m burning out the I’m not done yet
Baby I, I’ve been waiting for that call
I can’t move on
I can’t walk away
'Cos there’s no one else who could take your place
I can see a light, then I hear my name
And I know deep down I’ma be okay
Oh, you never know when it’s gonna hit
If you think you do then you don’t know shit
It’s a long day waitin' on the world to end
I, I’ve been waiting for that call
Tryin' to keep busy
I, I’ve been waiting for that call
Oh, you know
I’m an animal, I’m a cigarette
If I’m burning out then I’m not done yet
Baby I, I’ve been waiting for that call
I, I’ve been waiting for that call
Tryin' to keep busy
I, I’ve been waiting for that call
Oh you know
I’m an animal, I’m a cigarette
If I’m burning out then I’m not done yet
Baby I, I’ve been waiting for that call
I’ve been waiting for that call
I’ve been waiting for that call

(traduzione)

C'è una nuova ondata, c'è uno schermo vuoto
C'è una linea nera dove dovrebbe essere il tuo nome
Riesco a sentirlo, ma non riesco a vedere
C'è una strana canzone in riproduzione alla radio
Io, stavo aspettando quella chiamata
Cercando di tenersi occupato
Io, stavo aspettando quella chiamata
Oh lo sai
Sono un animale, sono una sigaretta
Se mi sto esaurendo non ho ancora finito
Tesoro, stavo aspettando quella chiamata
Non posso andare avanti
Non posso andarmene
Perché non c'è nessun altro che potrebbe prendere il tuo posto
Vedo una luce, poi sento il mio nome
E so che in fondo starò bene
Oh, non sai mai quando colpirà
Se pensi di sì allora non sai un cazzo
È una lunga giornata in attesa che il mondo finisca
Io, stavo aspettando quella chiamata
Cercando di tenersi occupato
Io, stavo aspettando quella chiamata
Oh lo sai
Sono un animale, sono una sigaretta
Se mi sto esaurendo, non ho ancora finito
Tesoro, stavo aspettando quella chiamata
Io, stavo aspettando quella chiamata
Cercando di tenersi occupato
Io, stavo aspettando quella chiamata
Oh lo sai
Sono un animale, sono una sigaretta
Se mi sto esaurendo, non ho ancora finito
Tesoro, stavo aspettando quella chiamata
Ho aspettato quella chiamata
Ho aspettato quella chiamata