Traduzione del testo della canzone What I Know - Parachute

What I Know (originale)

Take the car and drive the night
The white stripes blur and ease my mind When all that’s left is a single line
Instead of this confusion And I’m not certain of the way it was
And I’m not sure what I could of done
Oh but I wonder if it had been enough
To stop her from leaving
And I realize the only thing I know is She said, I’m in love with some one else
she said I fell in love with some one else and I I’m in love with some one
And that’s all that I know for sure
I stop the car and close my eyes
I can see her face, but It takes a while
And it feels it like the morning light
Slow and unfocused,
So I go home and
She’s sitting on the kitchen chair
Oh a suitcase waiting by the stairs
Oh they’re both worn out from all the years They’re ready to let go And I realize the only thing that’s sure is She said, I’m in love with some one else
she said I fell in love with some one else and I I’m in love with some one
And that’s all that I know for sure
She’s in love with some one else she said She fell in love with some one else
and that She’s in love with some one and that’s all that I know for sure
And I’m on my knees (X4)
Yes and I realize the only thing I know is She said, I’m in love with some one else
she said I fell in love with some one else and I I’m in love with some one
And that’s all that I know for sure
She’s in love with some one else she said She fell in love with some one else
And that She’s in love with some one and that’s all that I know for sure
I fell in love with some one else
And I I’m in love with some one
And that’s all that I know for sure
She’s in love with some one else she said She fell in love with some one else
and that She’s in love with some one and that’s all that I know for sure

What I Know (traduzione)

Prendi la macchina e guida la notte
Le strisce bianche offuscano e alleggeriscono la mia mente Quando tutto ciò che resta è una singola riga
Invece di questa confusione e non sono sicuro di come fosse
E non sono sicuro di cosa potrei fare
Oh, ma mi chiedo se sia stato sufficiente
Per impedirle di andarsene
E mi rendo conto che l'unica cosa che so è che ha detto che sono innamorato di qualcun altro
ha detto che mi sono innamorato di qualcun altro e che sono innamorato di qualcuno
E questo è tutto ciò che so per certo
Fermo la macchina e chiudo gli occhi
Riesco a vedere la sua faccia, ma ci vuole un po'
E sembra come la luce del mattino
Lento e sfocato,
Quindi vado a casa e
È seduta sulla sedia della cucina
Oh una valigia che aspetta presso le scale
Oh sono entrambi sfiniti da tutti gli anni Sono pronti a lasciarsi andare E mi rendo conto che l'unica cosa certa è Ha detto che sono innamorato di qualcun altro
ha detto che mi sono innamorato di qualcun altro e che sono innamorato di qualcuno
E questo è tutto ciò che so per certo
È innamorata di qualcun altro, ha detto di essersi innamorata di qualcun altro
e che è innamorata di qualcuno e questo è tutto ciò che so per certo
E io sono in ginocchio (X4)
Sì e mi rendo conto che l'unica cosa che so è che ha detto che sono innamorato di qualcun altro
ha detto che mi sono innamorato di qualcun altro e che sono innamorato di qualcuno
E questo è tutto ciò che so per certo
È innamorata di qualcun altro, ha detto di essersi innamorata di qualcun altro
E che è innamorata di qualcuno e questo è tutto ciò che so per certo
Mi sono innamorato di qualcun altro
E io sono innamorato di qualcuno
E questo è tutto ciò che so per certo
È innamorata di qualcun altro, ha detto di essersi innamorata di qualcun altro
e che è innamorata di qualcuno e questo è tutto ciò che so per certo