Traduzione del testo della canzone Die With You - Paris Shadows

Die With You (originale)

You know my worst side
Sometimes I wish you wouldn’t
Hold on until you’re tired
I know I should know better
Baby, you make me wanna die with you by my side
Baby, you make me wanna die with you by my side
Baby, you make me wanna ride till we die, I feel alive
Baby, you make me wanna die with you by my side
Since the first time I knew that you’d be mine
If you wait too long you’re running out of time, yeah
You’re running out of time
See this Rollie on my wrist got a different
See this Rollie on my wrist got a different time
Only pop these pills on the westside
I’ve been doing damage you’ve been switching sides
Always gonna be there when it hits the line
Baby, you make me wanna die with you by my side
Baby, you make me wanna die with you by my side
Baby, you make me wanna ride till we die, I feel alive
Baby, you make me wanna die with you by my side
You make me wanna die with you by my side
Baby, you make me wanna die with you by my side
Baby, you make me wanna die with you by my side
Baby, you make me wanna ride till we die, I feel alive
Baby, you make me wanna die with you by my side
You make me wanna die with you by my side

Die With You (traduzione)

Conosci il mio lato peggiore
A volte vorrei che tu non lo facessi
Aspetta finché non sei stanco
So che dovrei saperlo meglio
Tesoro, mi fai venire voglia di morire con te al mio fianco
Tesoro, mi fai venire voglia di morire con te al mio fianco
Tesoro, mi fai venire voglia di cavalcare fino alla morte, mi sento vivo
Tesoro, mi fai venire voglia di morire con te al mio fianco
Fin dalla prima volta ho saputo che saresti stato mio
Se aspetti troppo a lungo, il tempo sta per scadere, sì
Stai esaurendo il tempo
Vedere questo Rollie sul mio polso ha un diverso
Guarda questo Rollie al mio polso che ha un'ora diversa
Fai scoppiare queste pillole solo sul lato ovest
Ho fatto danni, hai cambiato lato
Sarai sempre lì quando raggiungerà il traguardo
Tesoro, mi fai venire voglia di morire con te al mio fianco
Tesoro, mi fai venire voglia di morire con te al mio fianco
Tesoro, mi fai venire voglia di cavalcare fino alla morte, mi sento vivo
Tesoro, mi fai venire voglia di morire con te al mio fianco
Mi fai venire voglia di morire con te al mio fianco
Tesoro, mi fai venire voglia di morire con te al mio fianco
Tesoro, mi fai venire voglia di morire con te al mio fianco
Tesoro, mi fai venire voglia di cavalcare fino alla morte, mi sento vivo
Tesoro, mi fai venire voglia di morire con te al mio fianco
Mi fai venire voglia di morire con te al mio fianco