Traduzione del testo della canzone Stressed - Paris Shadows

Stressed (originale)

You’ve never seen the reason for my dark side
And it hurts to be the one that’s on the outside
I don’t wanna be the one to tell you my life
But I gotta say the stuff that’s on my head right now
In the back seat 'bout to pass out
Switching lanes and I hope that we don’t crash out
Smoking too much stress to be stressed out
Smoking too much stress to be stressed out
On a Monday
On a Tuesday
Going hard gotta catch up before it’s too late
Smoking too much stress to be stressed out
Smoking too much stress to be stressed out
If I’m gonna die then I’m gonna die young
If we’re gonna go then we’re gonna go up
If we’re staying out then we’re out till the sun
If I’m gonna die then I’m gonna die young
I don’t wanna die but I’m always fucked up
Hard to stay alive when it’s always fake love
Call it suicide, I keep doing too much
If I’m gonna die then I’m gonna die young
In the back seat 'bout to pass out
Switching lanes and I hope that we don’t crash out
Smoking too much stress to be stressed out
Smoking too much stress to be stressed out
On a Monday
On a Tuesday
Going hard gotta catch up before it’s too late
Smoking too much stress to be stressed out
Smoking too much stress to be stressed out
Guess I’m having one of those nights
Guess I’m having one of those nights
Guess I’m having one of those nights
Guess I’m having one of those-
Guess I’m having one of those nights
Guess I’m having one of those nights
Guess I’m having one of those nights
Guess I’m having one of those-
In the back seat 'bout to pass out
Switching lanes and I hope that we don’t crash out
Smoking too much stress to be stressed out
Smoking too much stress to be stressed out
On a Monday
On a Tuesday
Going hard gotta catch up before it’s too late
Smoking too much stress to be stressed out
Smoking too much stress to be stressed out
(Don't play this song without me)
(Don't play this song without me)
(Don't play this song without me)
(Don't play this song without me)

(traduzione)

Non hai mai visto il motivo del mio lato oscuro
E fa male essere quello che è all'esterno
Non voglio essere io a raccontarti la mia vita
Ma devo dire le cose che ho in testa in questo momento
Sul sedile posteriore sta per svenire
Cambio di corsia e spero che non cadiamo in crash
Fumare troppo stress per essere stressati
Fumare troppo stress per essere stressati
Di un lunedì
Il martedì
Impegnarsi per recuperare prima che sia troppo tardi
Fumare troppo stress per essere stressati
Fumare troppo stress per essere stressati
Se morirò, morirò giovane
Se andiamo allora saliamo
Se stiamo fuori, allora siamo fuori fino al sole
Se morirò, morirò giovane
Non voglio morire ma sono sempre incasinato
Difficile rimanere in vita quando è sempre amore falso
Chiamalo suicidio, continuo a fare troppo
Se morirò, morirò giovane
Sul sedile posteriore sta per svenire
Cambio di corsia e spero che non cadiamo in crash
Fumare troppo stress per essere stressati
Fumare troppo stress per essere stressati
Di un lunedì
Il martedì
Impegnarsi per recuperare prima che sia troppo tardi
Fumare troppo stress per essere stressati
Fumare troppo stress per essere stressati
Immagino di passare una di quelle serate
Immagino di passare una di quelle serate
Immagino di passare una di quelle serate
Immagino di avere uno di quelli-
Immagino di passare una di quelle serate
Immagino di passare una di quelle serate
Immagino di passare una di quelle serate
Immagino di avere uno di quelli-
Sul sedile posteriore sta per svenire
Cambio di corsia e spero che non cadiamo in crash
Fumare troppo stress per essere stressati
Fumare troppo stress per essere stressati
Di un lunedì
Il martedì
Impegnarsi per recuperare prima che sia troppo tardi
Fumare troppo stress per essere stressati
Fumare troppo stress per essere stressati
(Non suonare questa canzone senza di me)
(Non suonare questa canzone senza di me)
(Non suonare questa canzone senza di me)
(Non suonare questa canzone senza di me)