Traduzione del testo della canzone Only Pale Souvenirs - Passage

Only Pale Souvenirs (originale)

Darkness within
Feeble light
See through my eyes
All the shame I have inside
How sorry I am
So much tears because of me
My cold winter pain
Has kept me away from your soul
A sombre smile of innocence
Is lost forever in the snow
I was the one who tried to feel warmth again
You were the one who made me believe again
Remember the hours passed with passion
You (only) remember your darkest sorrow
Prey for life again
Just a little sign of faith
To believe the truth in me
Give me a grip in life again
Let me see the sun one last time
Forget the past, it’s only pale souvenirs
Filled with tears and shameful darkness

Only Pale Souvenirs (traduzione)

Oscurità dentro
Luce debole
Guarda attraverso i miei occhi
Tutta la vergogna che ho dentro
Quanto mi dispiace
Tante lacrime per causa mia
Il mio freddo dolore invernale
Mi ha tenuto lontano dalla tua anima
Un cupo sorriso di innocenza
Si perde per sempre nella neve
Sono stato io quello che ha cercato di sentire di nuovo il calore
Sei stato tu a farmi credere di nuovo
Ricorda le ore trascorse con passione
Ricordi (solo) il tuo dolore più oscuro
Preda per la vita di nuovo
Solo un piccolo segno di fede
Per credere la verità in me
Dammi una presa di nuovo nella vita
Fammi vedere il sole un'ultima volta
Dimentica il passato, sono solo pallidi souvenir
Pieno di lacrime e vergognosa oscurità