Traduzione del testo della canzone Invincible - Pat Benatar

Invincible (originale)

This bloody road remains a mystery
This sudden darkness fills the air
What are we waiting for?
Won’t anybody help us
What are we waiting for?
We can’t afford to be innocent
Stand up and face the enemy
It’s a do or die situation — we will be invincible
This shattered dream you cannot justify
We’re gonna scream until we’re satisfied
What are we running for?
We’ve got the right to be angry
What are we running for when there’s nowhere we can run to anymore?
We can’t afford to be innocent
Stand up and face the enemy
It’s a do or die situation — we will be invincible
And with the power of conviction there is no sacrifice
It’s a do or die situation — we will be invincible
Won’t anybody help us?
What are we running for when there’s nowhere
Nowhere we can run to anymore?
We can’t afford to be innocent
Stand up and face the enemy
It’s a do or die situation — we will be invincible
And with the power of conviction there is no sacrifice
It’s a do or die situation — we will be invincible
We can’t afford to be innocent
Stand up and face the enemy
It’s a do or die situation — we will be invincible
We can’t afford to be innocent
Stand up and face the enemy
It’s a do or die situation — we will be invincible

Invincible (traduzione)

Questa strada insanguinata rimane un mistero
Questa improvvisa oscurità riempie l'aria
Cosa stiamo aspettando?
Nessuno ci aiuterà
Cosa stiamo aspettando?
Non possiamo permetterci di essere innocenti
Alzati e affronta il nemico
È una situazione da fare o da morire: saremo invincibili
Questo sogno infranto non puoi giustificarlo
Urleremo finché non saremo soddisfatti
Per cosa stiamo correndo?
Abbiamo il diritto di essere arrabbiati
Per cosa stiamo correndo quando non c'è più nessun posto in cui possiamo correre?
Non possiamo permetterci di essere innocenti
Alzati e affronta il nemico
È una situazione da fare o da morire: saremo invincibili
E con il potere della convinzione non c'è sacrificio
È una situazione da fare o da morire: saremo invincibili
Nessuno ci aiuta?
Per cosa stiamo correndo quando non c'è nessun posto
In nessun posto in cui possiamo correre più?
Non possiamo permetterci di essere innocenti
Alzati e affronta il nemico
È una situazione da fare o da morire: saremo invincibili
E con il potere della convinzione non c'è sacrificio
È una situazione da fare o da morire: saremo invincibili
Non possiamo permetterci di essere innocenti
Alzati e affronta il nemico
È una situazione da fare o da morire: saremo invincibili
Non possiamo permetterci di essere innocenti
Alzati e affronta il nemico
È una situazione da fare o da morire: saremo invincibili