Traduzione del testo della canzone Pato & Roger Come Again - Pato Banton

Pato & Roger Come Again (originale)

Aha, aha!
Pato & Roger come again.
Come again!
Aha, aha!
Pato & Roger come again
Gimme the paper
Gimme the pen
Pato & Roger come again.
Come again!
Pick up the telephone
Ring up your friends tell them!
Pato & Roger come again.
Come again!
For the boys and girls
Ladies and gentlemen
Pato & Roger come again.
Come again!
Pato & Roger come again.
Come again!
Yo Pato!
Yes Roger!
Let me tell you something.
This one’s designed to get the people jumping.
You know?
Oh yes I do and I have to agree.
Let’s get down to business immediately
We put on our show and we get an encore
The people them a shout: «We want more!»
Rest for a while
Project a little smile
And then we mash it up in a rub a dub style!
Some quick to take and slow to give
A them kind of people we don’t walk with
Love is to gift and life is to live
Go think positive don’t think negative!
As we check the times we have to say:
Gee wee!
Some are building weapons that are so destructive
I doesn’t have to be the way that it is
It’s time to think twice and make it constructive!

Pato & Roger Come Again (traduzione)

Ah, ah!
Pato e Roger tornano.
Vieni di nuovo!
Ah, ah!
Pato e Roger tornano
Dammi la carta
Dammi la penna
Pato e Roger tornano.
Vieni di nuovo!
Solleva il telefono
Chiama i tuoi amici diglielo!
Pato e Roger tornano.
Vieni di nuovo!
Per i ragazzi e le ragazze
Signore e signori
Pato e Roger tornano.
Vieni di nuovo!
Pato e Roger tornano.
Vieni di nuovo!
Yo Pato!
Sì Ruggero!
Lascia che ti dica una cosa.
Questo è progettato per far saltare le persone.
Sai?
Oh sì, sì, e devo essere d'accordo.
Mettiamoci subito al lavoro
Mettiamo in scena il nostro spettacolo e otteniamo il bis
Le persone gridano: «Vogliamo di più!»
Riposa un poco
Proietta un piccolo sorriso
E poi lo macchiamo in uno stile rub a dub!
Alcuni veloci da prendere e lenti da dare
Quel tipo di persone con cui non camminiamo
L'amore è regalare e la vita è vivere
Vai a pensare positivo, non pensare negativo!
Mentre controlliamo gli orari, dobbiamo dire:
Accidenti!
Alcuni stanno costruendo armi così distruttive
Non devo essere così com'è
È tempo di pensarci due volte e renderlo costruttivo!