Traduzione del testo della canzone Wishing On A Star - Pato Banton

Wishing On A Star (originale)

Most men sometimes
Wish to drive an expensive car
Most men sometimes
Think of traveling and going far
But I’m here all alone wishing on a star
One day very soon I can be just where you are
It’s been far too long now
That I’ve been away from you
I’m missing your loving
And hope that you feel the same way too
But I’m many miles away praying for the day
To hold you in my arms and be close to you again
You’re always in my thoughts
And always in my dreams
Patience is a virtue
But I wait for you impatiently
You see I’ve got this longing feel
I know this love is real girl
I’ll show you wait and see
I just hope that you love me
Yes I’m wishing on a star
To be just where you are

(traduzione)

La maggior parte degli uomini a volte
Desideri guidare un'auto costosa
La maggior parte degli uomini a volte
Pensa a viaggiare e andare lontano
Ma sono qui tutto solo a desiderare una stella
Un giorno molto presto potrò essere proprio dove sei tu
È passato troppo tempo ora
Che sono stato lontano da te
Mi manca il tuo amore
E spero che anche tu ti senta allo stesso modo
Ma sono a molte miglia di distanza a pregare per la giornata
Per tenerti tra le mie braccia ed essere di nuovo vicino a te
Sei sempre nei miei pensieri
E sempre nei miei sogni
La pazienza è una virtù
Ma ti aspetto con impazienza
Vedi, ho questa sensazione di desiderio
So che questo amore è una vera ragazza
Ti mostrerò di aspettare e vedere
Spero solo che tu mi ami
Sì, desidero una stella
Per essere proprio dove sei