Traduzione del testo della canzone Armistice - Patrick Wolf

Armistice (originale)

Coat of black
Coat of black
Weary waiting
Weary waiting
I turn out the light
We kiss goodnight
Been weary waiting
Weary waiting
To come closer
Closer to where we belong
Outside the city
Children brandish
Sharp their knives
Sharpened knives
And come closer
Closer to where we belong
If you be weak
Then I’ll be strong
When the night is long
Trust
Over years you’ll wake to find
This man who’s loved you
Your whole life
So come closer
Closer to where we belong
Just close your eyes
Let those foxes fight
The children of this city sharp their knives
Come closer
Closer to where we belong
If I be weak
Won’t you be strong
When the night is long?
If I be weak
Comreedhoo, comreedhoo
When the night is long
Close your eyes
Let the foxes fight
Close your eyes
Come closer to where we belong
Where we belong
When the night is long
When the night is long

(traduzione)

Cappotto di nero
Cappotto di nero
Stanca attesa
Stanca attesa
Spengo la luce
Ci baciamo la buonanotte
Stanca attesa
Stanca attesa
Per avvicinarti
Più vicino a dove apparteniamo
Fuori città
I bambini brandiscono
Affilano i loro coltelli
Coltelli affilati
E avvicinati
Più vicino a dove apparteniamo
Se sei debole
Allora sarò forte
Quando la notte è lunga
Fiducia
Nel corso degli anni ti sveglierai per trovare
Quest'uomo che ti ha amato
Tutta la tua vita
Quindi avvicinati
Più vicino a dove apparteniamo
Chiudi solo gli occhi
Lascia che quelle volpi combattano
I bambini di questa città affilano i coltelli
Avvicinati
Più vicino a dove apparteniamo
Se sono debole
Non vuoi essere forte?
Quando la notte è lunga?
Se sono debole
Comreedhoo, comereedhoo
Quando la notte è lunga
Chiudi gli occhi
Lascia che le volpi combattano
Chiudi gli occhi
Avvicinati a dove apparteniamo
A cui apparteniamo
Quando la notte è lunga
Quando la notte è lunga