Traduzione del testo della canzone Mirror Ball - Paul Weller

Mirror Ball (originale)

Mirror ball, when will you spin?
Light up the room and our lives begin
Till we no longer feel the cold
We’re now embraced by the mirror ball
The sound of soul spins through the air
Lifting up our hearts, our eyes and our ears
Till we no longer accept our fate
We’re now empowered in your wake
And the moon
And the sun
And the love
For the one
And in every brick I pass I see you
In every blade of grass I feel you
In everything
Mirror ball, you shine so bright
Illuminate the ways of our sight
Till everyone’s a shining star
The moon’s a balloon and we’ll go far
And the moon
And the sun
And the love
For the one
And in every brick I pass I see you
In every blade of grass I feel you
In every silver sky I see you
The streets that pass me by, I feel you
Oh, in everything
Till everyone’s a shining star
Till everyone’s a shining star
And the stars
And the rain
And the love
Fills the sea
For the one
For the one

(traduzione)

Mirror ball, quando girerai?
Illumina la stanza e le nostre vite iniziano
Finché non sentiamo più il freddo
Ora siamo abbracciati dalla palla a specchio
Il suono dell'anima gira nell'aria
Alzare i nostri cuori, i nostri occhi e le nostre orecchie
Finché non accetteremo più il nostro destino
Ora abbiamo il potere sulla tua scia
E la luna
E il sole
E l'amore
Per l'uno
E in ogni mattone che passo ti vedo
In ogni filo d'erba ti sento
In ogni cosa
Palla a specchio, brilli così brillantemente
Illumina le vie della nostra vista
Finché tutti non saranno una stella splendente
La luna è una mongolfiera e andremo lontano
E la luna
E il sole
E l'amore
Per l'uno
E in ogni mattone che passo ti vedo
In ogni filo d'erba ti sento
In ogni cielo d'argento ti vedo
Le strade che mi passano accanto, ti sento
Oh, in tutto
Finché tutti non saranno una stella splendente
Finché tutti non saranno una stella splendente
E le stelle
E la pioggia
E l'amore
Riempie il mare
Per l'uno
Per l'uno