Traduzione del testo della canzone Last One - Paw

Last One (originale)

Only when I’m sure she’s sleeping will I look
She said that only when there sleeping
She’ll slip away
There’s just one more
And I’m fairly sure
That she would wait up all night for me
It’s good to know
There’s someone who cares
And maybe someday take care of me
I won’t bring you down
I won’t bring you down
And only when I’m sure she’s sleeping will I look
She’s said that only when there sleeping
She’ll slip away
We saw the clouds
And all of the kids who knew my name
There’s just one more
And I’m fairly sure
She would wait up all night for me
I won’t bring you down
I won’t bring you down
I won’t bring you down
I won’t bring you
Won’t bring you down
I’m not gonna hurt you
And I’ll try real hard not to push you
And I promise that I will
And I’ll try real hard
And I’ll try real hard
I won’t bring you down

(traduzione)

Solo quando sono sicuro che sta dormendo guarderò
Lo disse solo quando dormiva
Lei scivolerà via
Ce n'è solo uno in più
E sono abbastanza sicuro
Che mi avrebbe aspettato sveglia tutta la notte
Buono a sapersi
C'è qualcuno a cui importa
E forse un giorno prenderti cura di me
Non ti abbatterò
Non ti abbatterò
E solo quando sono sicuro che sta dormendo guarderò
Lo ha detto solo quando dorme
Lei scivolerà via
Abbiamo visto le nuvole
E tutti i ragazzi che conoscevano il mio nome
Ce n'è solo uno in più
E sono abbastanza sicuro
Mi aspetterebbe sveglia tutta la notte
Non ti abbatterò
Non ti abbatterò
Non ti abbatterò
Non ti porterò
Non ti abbatterà
Non ti farò del male
E farò del mio meglio per non spingerti
E prometto che lo farò
E ci proverò davvero
E ci proverò davvero
Non ti abbatterò