| The Bridge (originale) | The Bridge (traduzione) |
|---|---|
| You cross the tracks | Attraversi i binari |
| Laid your head in my lap | Appoggiati la testa sul mio grembo |
| Put your mouth on me | Metti la bocca su di me |
| For the second time | Per la seconda volta |
| Pull your, dress up slow | Tirati, vestiti lentamente |
| It’s too dark to see good, and really | È troppo buio per vedere bene, e davvero |
| Oh, was it worth the price? | Oh, valeva il prezzo? |
| Yeah, and do you remember | Sì, e ti ricordi |
| Aw, how you lied to me? | Aw, come mi hai mentito? |
| Yeah, and have you forgotten | Sì, e l'hai dimenticato |
| Yeah, how I listened? | Sì, come ho ascoltato? |
| And do you remember | E ti ricordi |
| How you lied to me? | Come mi hai mentito? |
| Have you forgotten | Ti sei dimenticato |
| How I listened? | Come ho ascoltato? |
| Too dumb to see | Troppo stupido per vedere |
| That you’ve been lying | Che hai mentito |
| Too blind to feel | Troppo cieco per sentirsi |
| I can find | Posso trovare |
| What you’re hiding | Cosa stai nascondendo |
| Dog-bite, angry on the inside | Morso di cane, arrabbiato all'interno |
| Your doing everything you can | Stai facendo tutto il possibile |
| To end this ride | Per terminare questa corsa |
| And do you remember | E ti ricordi |
| How you lied to me? | Come mi hai mentito? |
| Have you forgotten | Ti sei dimenticato |
| Yeah, how I listened? | Sì, come ho ascoltato? |
| And do you remember | E ti ricordi |
| Where you lied to me | Dove mi hai mentito |
| Underneath the bridge? | Sotto il ponte? |
| Did you listen? | Hai sentito? |
| No, no, no, no, no, no, no! | No no no no no no no! |
| And do you remember | E ti ricordi |
| How you lied to me? | Come mi hai mentito? |
| Have you forgotten | Ti sei dimenticato |
| Yeah, how I listened? | Sì, come ho ascoltato? |
| And do you remember | E ti ricordi |
| Aw, where you lied to me | Oh, dove mi hai mentito |
| Underneath the bridge? | Sotto il ponte? |
| Did you listen? | Hai sentito? |
| No! | No! |
| So kiss me again | Quindi baciami di nuovo |
| Oh, before you lie to me | Oh, prima che tu mi menti |
| Ah, Down by the bridge | Ah, Giù vicino al ponte |
| Yeah, down by the bridge | Sì, giù vicino al ponte |
| Yeah, down by the bridge | Sì, giù vicino al ponte |
