Traduzione del testo della canzone Undskyld Vi Er Her - Pede B, J.A.N., Cab

Undskyld Vi Er Her (originale)

Yo i må undskylde jeg ik' har noget pop plade image
Jeg beklager dybt jeg ik' dyrker påtaget gimmicks
At jeg' træt af det sammenfører og vil rykke med Pede
For at trykke det ned og ramme øret på en rygtesmed
Bryg det fede, og ik' den samme gang tynde pis
Nyt lort, ik' ligesom ham der var på tønden sidst
Begynde mit forsøg på at lave avantgarde
Og er man fattig som mig, må man ta' hvad man har
Og det er i mit tilfælde et rim over beats
Så du må undskylde mit stadie er et trin over dit
I svin sover tit, jeg kaster perler for søvngængere
Tilgiv jeg ik' lige har en danser med kønne stænger
Tilgiv jeg ik' ligner en gangster med ømme tænder
Sejler i min egen sø, gider ik' at svømme længer'
Det synd men, øh, i mennesker er vanskabt
Så undskyld vi er her for at ændre Danmark
Undskyld vi er her
Og ik' kun praktiserer rapklichéer
Men fortæller hvad der rent faktisk sker
Undskyld vi er her
Og ik' konstant går i vinterhi
Mener inderligt at vi har ting at si'
Undskyld vi er her
Og sir' hvor dum' i er med hånlig blær
Spiller smarte når i burde gå i lær'
Undskyld vi er her
Se mig og drengene og døm så
Og om folk ser os som engler eller bøller
Undskyld vi er her
Og blir' her og følger fightens agter
Så længe gejsten magter de næste seksten takter
Undskyld at jeg ikke bakkede helt ud og tilbage
Da Pede B gav mig det tilbud at deltage
Fortsætter min prædiken lader min' næste sorger plage
Istedet for jeg' bare la' min' næste overtage
For jeg blot en mand der er trådt i land
På et sted hvor jeg gerne vil gøre det så godt jeg kan
Jeg undskylder mine gener, starter arveligt forfra
Og undskylder den medfødte farve mit hår har
Sure miner er slettet derfor griner jeg lettet
Hver gang et lille fjols gir' mig en sviner på nettet
Undskyld jeg ik' føler skam ved den uskik
Undskyld jeg prøver at komme frem med min musik
Og ik' har været en del af den genre hele livet
Ifølge biblen bliver den som angrer tilgivet
Undskyld vi er her
Og ik' besad en magt
Der gjorde at vi ved første fingreknips havde en pladekontrakt
Sad på vagt, den flade snak, fik vreden lagt fra tredje takt
Så undskyld jeg ik' har videor med hos i badedragt
Men yo det seneste blær, lad mig finde det til jer
Jeg tager dig og din klik uden det mindste besvær
Jeg må mene det' desværre at det det eneste fair
At påpege fuck dig for mit sene begær
Burde rappe om alt andet, splitte salt vandet
Tage til USA og tidoble salgs tallet
Mit engelsk er for gebrokkent til at kaste et W
Og råbe Ride Or Die eller ingen kan fuck' med det
Så undskyld vi stadigvæk render rundt som flade tabere
Spytter lort mens du bare savler efterladenskaber
Flaget daler, sorry jeg ik' laver det ligeså fint
Får succes uden at løfte en finger så jeg viser
Undskyld vi er her
Og ik' kun praktiserer rapklichéer
Men fortæller hvad der rent faktisk sker
Undskyld vi er her
Og ik' konstant går i vinterhi
Mener inderligt at vi har ting at si'
Undskyld vi er her
Og sir' hvor dum' i er med hånlig blær
Spiller smarte når i burde gå i lær'
Undskyld vi er her
Se mig og drengene og døm så
Og om folk ser os som engler eller bøller
Undskyld vi er her
Målet med mit rap det er at blive vilder'
Jeg tænker kun på en ting ligesom en stiv diller
Jeg' pisse ligeglad om jeg skaber mig det slemme ry
Jeg vant til folk de snakker om mig i min hjemby
Men undskyld jeg er her hvad så hvis jeg en skarnsunge
Der blæste på moderen og ik' lyttede efter farens tunge
Familiens sortefår, jeg har haft en lorteår
Men jeg er vant til at klare mig igennem alting så jeg tror det går
Folk skal pas' på de ik' ender med en støttekrave
Hvis de altid skal snak' lort om mig fra deres skyttegrav
Prøv at sig' det til mit fjæs, for ellers så hader Jan det
Men halvfems procent af alle danskere er en sladretante
Ja ved ting som de fjolser ville hade at gøre
Vil jeg svare på noget så kan det vel ik' skade at spørge
Jeg hader rygtesnak det ligger til mit gen der
Jeg gør ik' en fjer til fem høns, jeg gør fem høns til en fjer
Så fuck det had man
Don Jay har taget kagen, holder det på gadeplan
Fucker din bitch tight, holder mit shit tight
Hater beef på de streets bidt af fistfight
Så mange år jeg har været i spillet
Har skrevet så meget shit, kids de har krævet min tillid
Fik min pladespiller opdaget på omslaget på CD’en
Til at optræde i forstaden, optaget på PC’en
Det min tid til at skinne dawg
Så stik de fucking hænder op i det vejr der
Undskyld vi er her
Yo det allerede blevet sagt af Pede
De bedste MC’s samlet for at brække det ned
Hvilken frækhed det værre end sars
Dansk rap star uden at være her fra
Du ved det, svært at svare, når jeg har et vers klar
Undskyld jeg blærer mig på herens mark
Undskyld vi er her
Og ik' kun praktiserer rapklichéer
Men fortæller hvad der rent faktisk sker
Undskyld vi er her
Og ik' konstant går i vinterhi
Mener inderligt at vi har ting at si'
Undskyld vi er her
Og sir' hvor dum' i er med hånlig blær
Spiller smarte når i burde gå i lær'
Undskyld vi er her
Se mig og drengene og døm så
Og om folk ser os som engler eller bøller
Undskyld vi er her

(traduzione)

Yo, devo scusarmi, non ho alcuna immagine di record pop
Mi dispiace profondamente di non praticare espedienti
Che ne sono stanco e voglio trasferirmi con Pede
Per premerlo verso il basso e colpire l'orecchio di un pettegolezzo
Bevi il grasso e allo stesso tempo piscia sottile
Nuova merda, non come il tizio che era sul barile l'ultima volta
Inizio del mio tentativo di fare avanguardia
E se sei povero come me, devi prendere quello che hai
Ed è, nel mio caso, una rima su ritmi
Quindi devi scusare che il mio palcoscenico è un passo sopra il tuo
Voi maiali dormite spesso, io lancio perle ai sonnambuli
Perdonami se non ho una ballerina con dei bei bastoncini
Scusa se non sembro un gangster con i denti doloranti
Navigando nel mio lago, non voglio più nuotare
È un peccato ma, uh, voi umani siete deformi
Siamo spiacenti, siamo qui per cambiare la Danimarca
Mi dispiace che siamo qui
E non mi sto solo esercitando sui cliché del rap
Ma racconta cosa succede realmente
Mi dispiace che siamo qui
E vado costantemente in letargo invernale
Credi sinceramente che abbiamo cose da dire
Mi dispiace che siamo qui
E signore, quanto sei stupido con la vescica beffarda
Gioca in modo intelligente quando dovresti imparare'
Mi dispiace che siamo qui
Guarda me e i ragazzi e giudica
E se le persone ci vedono come angeli o teppisti
Mi dispiace che siamo qui
E rimani qui e segui la poppa della lotta
Finché lo spirito prevale per le successive sedici battute
Scusa se non ho eseguito il backup fino in fondo
Quando Pede B mi ha fatto l'offerta di partecipare
Continuando il mio sermone, i dolori del mio prossimo tormentano
Invece, ho lasciato che il mio vicino prendesse il sopravvento
Perché io sono solo un uomo che ha messo piede sulla terra
In un posto dove voglio fare il meglio che posso
Mi scuso per i miei geni, che ricominciano da capo
E scusa per il colore innato che hanno i miei capelli
Le mine acide sono cancellate, quindi rido di sollievo
Ogni volta che un piccolo sciocco mi dà un maiale sul web
Mi dispiace non mi vergogno per questa scorrettezza
Scusa, sto cercando di riuscire con la mia musica
E ho fatto parte di quel genere per tutta la vita
Secondo la Bibbia, chi si pente è perdonato
Mi dispiace che siamo qui
E non avevo un potere
Ciò significava che avevamo un contratto discografico con uno schiocco di dita
Seduto in guardia, il discorso piatto, ha fatto placare la rabbia dal terzo battito
Mi dispiace non avere video con me in costume da bagno
Ma voi l'ultimo blister, fatemelo trovare per voi ragazzi
Prenderò te e il tuo clic senza il minimo problema
Devo pensare che e' purtroppo che sia giusto
Per farti notare vaffanculo per il mio tardivo desiderio
Dovrebbe rappare su tutto il resto, dividere l'acqua salata
Vai negli Stati Uniti e decuplica la cifra delle vendite
Il mio inglese è troppo debole per lanciare una W
E grida Ride Or Die o nessuno può scopare con esso
Mi dispiace che continuiamo a correre come dei veri perdenti
Sputare cazzate mentre stai solo sbavando gli avanzi
La bandiera sta cadendo, mi dispiace di non farlo anche io
Riuscire senza muovere un dito così mi mostro
Mi dispiace che siamo qui
E non mi sto solo esercitando sui cliché del rap
Ma racconta cosa succede realmente
Mi dispiace che siamo qui
E vado costantemente in letargo invernale
Credi sinceramente che abbiamo cose da dire
Mi dispiace che siamo qui
E signore, quanto sei stupido con la vescica beffarda
Gioca in modo intelligente quando dovresti imparare'
Mi dispiace che siamo qui
Guarda me e i ragazzi e giudica
E se le persone ci vedono come angeli o teppisti
Mi dispiace che siamo qui
L'obiettivo del mio rap è quello di scatenarsi'
Penso solo a una cosa come un diller rigido
Non me ne frega niente se mi creo una cattiva reputazione
Mi sono abituato alle persone che parlano di me nella mia città natale
Ma scusa se sono qui e se fossi uno skarnunge
C'era vento sulla madre e io ascoltavo la lingua del padre
La pecora nera della famiglia, ho avuto un anno di merda
Ma sono abituato a superare tutto, quindi penso che funzionerà
Le persone devono stare attente a non ritrovarsi con un collare di supporto
Se hanno sempre intenzione di dire cazzate su di me dalla loro trincea
Prova a dirmelo in faccia, perché altrimenti Jan lo odia
Ma il novanta per cento di tutti i danesi sono pettegolezzi
Sì per cose che quegli scemi odieranno fare
Se voglio rispondere a qualcosa, non fa male chiedere
Odio le voci, è nei miei geni
Non trasformo una piuma in cinque polli, trasformo cinque polli in una piuma
Quindi fanculo l'hai odiato
Don Jay ha preso la torta, tenendola a livello della strada
Fanculo la tua cagna forte, tieni stretta la mia merda
Manzo odiatore per le strade morso da una scazzottata
Sono stato nel gioco da così tanti anni
Ho scritto così tante cazzate, ragazzi hanno chiesto la mia fiducia
Ho scoperto il mio giradischi sulla copertina del CD
Per esibirsi in periferia, registrato sul PC
È il mio momento di brillare amico
Quindi alza le mani, cazzo, con quel tempo
Mi dispiace che siamo qui
Yo è già stato detto da Pede
I migliori MC si sono riuniti per scomporlo
Che audacia è peggio della sars
Star del rap danese senza essere di qui
Sai, è difficile rispondere quando ho un versetto pronto
Scusa, sto blaterando qui
Mi dispiace che siamo qui
E non mi sto solo esercitando sui cliché del rap
Ma racconta cosa succede realmente
Mi dispiace che siamo qui
E vado costantemente in letargo invernale
Credi sinceramente che abbiamo cose da dire
Mi dispiace che siamo qui
E signore, quanto sei stupido con la vescica beffarda
Gioca in modo intelligente quando dovresti imparare'
Mi dispiace che siamo qui
Guarda me e i ragazzi e giudica
E se le persone ci vedono come angeli o teppisti
Mi dispiace che siamo qui