| Tilbage som om jeg nogensinde forlod boksen
| Torna come se avessi mai lasciato la scatola
|
| Hjerteblod, hovedet på blokken og mikrofonen I hånden
| Sangue del cuore, la testata del blocco e il microfono in mano
|
| Det' svært at skride fra scenen hvis du har passion for den
| È difficile scendere dal palco se hai una passione per questo
|
| Velkommen til plade fem, stil dine sko ved måtten
| Benvenuto al piatto cinque, metti le scarpe vicino al tappeto
|
| Og siden sidste gang, har Noize fået sit tiende barn
| E dall'ultima volta, Noize ha avuto il suo decimo figlio
|
| Ej det' gas, mig og Kim er nok præcis de samme
| No, è benzina, io e Kim probabilmente siamo esattamente gli stessi
|
| Bortset fra vi har spillet for virkelig mange
| Tranne che abbiamo suonato per davvero molti
|
| Slået nogen scener til pindebrænde uden at have nogen singler fremme
| Ha trasformato alcune scene in legna da ardere senza avere nessun singolo davanti
|
| P3 sagde aldrig ja, men der' ingen dårlige vibes
| P3 non ha mai detto di sì, ma non ci sono vibrazioni negative
|
| De får sikkert 100 bud om dagen der skal overvejes
| Probabilmente ricevono 100 offerte al giorno da considerare
|
| Jeg får stadig flere hits end danske porno-sites
| Ottengo ancora più hit rispetto ai siti porno danesi
|
| Så hvis de gider spille det næste gang, er det ornli' nice
| Quindi, se si prendono la briga di suonarlo la prossima volta, è davvero bello
|
| Jeg' tilfreds med den smule jeg får, kærlighed og Guld-Tuborg
| E' soddisfatto del poco che ricevo, amo e Guld-Tuborg
|
| Det hele er alligevel glemt om 100 år
| Comunque è tutto dimenticato in 100 anni
|
| Det sortsmuskede får, for jeg' altid udenfor
| La pecora dai muscoli neri, perché sono sempre fuori
|
| Temperaturen derude, den æder mig med hud og hår
| La temperatura là fuori, mi mangia con pelle e capelli
|
| Aftenen går med morgen
| La sera va con il mattino
|
| Gadelampen lyser
| Il lampione è acceso.
|
| Her sidder jeg og fryser
| Qui mi siedo e mi fermo
|
| Og skriver natten væk
| E scrive tutta la notte
|
| Gik med iver ind I rap
| Entrato avidamente nel rap
|
| Jeg troede den loyalitet som alle folk snakker om
| Ho creduto alla lealtà di cui parlano tutte le persone
|
| Den fandtes, men det passer ik'
| Esisteva, ma non si adatta '
|
| Så folk I dansk musik vil ik' engang ha' øjenkontakt
| Quindi le persone nella musica danese non vogliono nemmeno avere un contatto visivo
|
| Jeg læner mig tilbage og stoler på en højere magt
| Mi siedo e mi fido di un potere superiore
|
| For alle lyder ens
| Perché tutti suonano allo stesso modo
|
| Måske jeg' sindssyg
| Forse sono pazzo
|
| Men føler der er karaoke-aften over indre by
| Ma senti che c'è una notte di karaoke nel centro della città
|
| For 4−5 siden, var crunk det sidste nye
| 4-5 fa, crunk era l'ultimo
|
| Men så kom house-rap tilbage som et deja-vu
| Ma poi l'house-rap è tornato come un deja-vu
|
| Og grime-bølgen, den varede cirka 12 måneder
| E l'ondata di sporcizia è durata circa 12 mesi
|
| Så nu laver alle Drake eller A$AP Rocky-numre
| Quindi ora tutti stanno facendo tracce di Drake o A $ AP Rocky
|
| De folk håber det sælger som Maroc-klumber
| Quelle persone sperano che venda come il clumber del Marocco
|
| Det' ik' for at tale ned til alle dem der ser op på mig
| È 'Ik' parlare con tutti coloro che mi ammirano
|
| Voksne og unger claimer crews og postnumre
| Adulti e bambini rivendicano equipaggi e codici postali
|
| Med mere fart på end crash-test-dummy dukker
| Con più velocità delle bambole fittizie per crash test
|
| Det eneste jeg repper er mine egne gutter
| L'unica cosa che graffio sono i miei ragazzi
|
| For alle de andre smutter når al musik-hypen slutter
| Perché tutti gli altri scivolano via quando tutto il clamore musicale finisce
|
| Jeg ved godt jeg ik' er verdens navle
| So di non essere l'ombelico del mondo
|
| Men alle kan få brug for at ta' en pause
| Ma tutti potrebbero aver bisogno di fare una pausa
|
| Så jeg skriver mest om natten, når alle er tavse
| Quindi scrivo principalmente di notte, quando tutti tacciono
|
| (Pede B), bare endnu en af de natteravne | (Pede B), solo un altro di quei corvi notturni |