Traduzione del testo della canzone God Stil - Pede B

God Stil (originale)

Og skal vi lige byde velkommen til Gustav fra dagens mand
«Hej skatter»
Den tror jeg var til dig
Vi får også besøg af rapperen Pede B
«Ej, rappere de har bare så dårlig stil, årh, puha altså»
Gode minder fra brokvarterer når solen skinner
Vi sender blikke efter hovedstadens gode kvinder
Før jeg blev stor sagde min mor «Peter!
Du ligner jo en idiot, de bukser er for store til dig»
For de var købt I et kæmpe nummer
I H&M og sad med et bælte, så de ku' hænge på mig
Jeg skatede rundt med et slæng af unger
Hvor allesammen faldt meget, så knæene havde kæmpe huller
En del sener' blev vi afvist på diskoteker
De kigged' ned ad Peter, begyndt' ik' engang at visitere
Sagde «Det der tøj, det passer ik' til stilen her»
For mine hvide sneaks, var nok ikke så hvide mer'
Ik' I det sidste skrig, nok mere en kæmpe brøler
Når din næse løber må du kig' langt efter slemme tøser
Bællede øller foran natklubbernes kæmpe køer
Så måtte tøserne komme senere som en efternøler
«Rappere de har bare så dårlig stil, årh, puha altså»
Og det går
Kaffen på min trøje, rander under øjnene
Ligner en der mangler medicindrop
Og det går
Svær og ignorere som et spark I løgene
Pludselig synes de at jeg er fin nok
Og det går
Larmende og støjende, hvis branchen kan døje det
Ender det med et 12-tal med pil op
Klæ'r sig håbløst, så det' vel tydeligt nok
At jeg ik' laver damer ligesom Kidd og ELOQ
Storre baggy pants
Men ingen modesans
Polo på, for det havde mine venner der var hooligans
Ahem, jeg mener fodboldfans
Jeg var et rowdy-barn
Den eneste rapper herhjemme der tegner som en brækket arm
Lavede cirka landets grimmeste graffiti-piece
Længe før alle folk omkring mig de blev sneakerfreaks
De vil nok ik' mene at mine sko er skidegode
Så slidte man sku' tro jeg var et heroinmisbrug
Folk de spidser ører, når dine ting de kører
Men jeg' stadig beskidt, tjek mine sneaks og tilbehør
For I Foot Locker kigger de som jeg' skide skør
Når jeg spø'r «Har I dem I en 48−49?»
Hvordan kan jeg ligne en fucking bums
Når jeg bogstavelig talt vader rundt I sponsorkluns
Og jeg' jo ik' snotdum
Jeg får mange tilbud, men mange af de tøser har været blokken rundt
Ingen tvivl om det hjælper lidt at rappe
Så' lidt flere kvinder parate, bare kig I min indbakke
Men jeg kommer nok ik' til at score Christel Winther
Selv hvis jeg rapped' sødere end en reklame for Kinder

God Stil (traduzione)

E diamo il benvenuto a Gustav dall'uomo di oggi
"Ehi piccola"
Penso che fosse per te
Riceviamo anche una visita dal rapper Pede B
"No, i rapper hanno un pessimo stile, eh, whoa"
Bei ricordi dai quartieri del ponte quando splende il sole
Mandiamo sguardi alle brave donne della capitale
Prima che diventassi grande, mia madre disse: “Peter!
Sembri un idiota, quei pantaloni sono troppo grandi per te »
Perché sono stati acquistati in gran numero
In H&M e si sono seduti con una cintura in modo che potessero aggrapparsi a me
Ho pattinato in giro con un gruppo di bambini
Dove tutti cadevano molto, quindi le ginocchia avevano enormi buchi
Molto dopo 'fummo respinti nelle discoteche
Guardarono Peter, "Io" una volta iniziai a fargli visita
Ha detto "Quei vestiti, non si adattano allo stile qui"
Per le mie scarpette bianche, probabilmente non erano più così bianche '
Ik 'Nell'ultimo urlo, probabilmente più di un gigantesco ruggito
Quando ti cola il naso devi cercare lontano per le ragazze cattive
Birre alla spina davanti alle file gigantesche dei locali notturni
Poi le ragazze dovettero venire più tardi come ritardatari
"I rapper hanno uno stile così brutto, uh, whoa"
E va
Il caffè sulla maglietta mi scorre sotto gli occhi
Sembra uno a cui mancano le gocce di droga
E va
Duro e ignora come un calcio nelle cipolle
Improvvisamente pensano che io sia abbastanza gentile
E va
Rumoroso e rumoroso se l'industria può sopportarlo
Termina con un numero 12 con la freccia su
Vestiti senza speranza, quindi è abbastanza chiaro
Che non sto facendo donne come Kidd ed ELOQ
Pantaloni larghi più grandi
Ma nessun senso della moda
Polo addosso, perché i miei amici avevano dei teppisti
Ahem, intendo i tifosi di calcio
Ero un ragazzo turbolento
L'unico rapper in questo paese che disegna come un braccio rotto
Realizzato sul pezzo di graffiti più brutto del paese
Molto prima che tutte le persone intorno a me diventassero dei fanatici delle sneaker
Probabilmente non penseranno che le mie scarpe siano dannatamente buone
Poi ti sei stancato di pensare che fossi un eroinomane
Le persone drizzano le orecchie quando le tue cose scorrono
Ma sono ancora sporco, dai un'occhiata alle mie scarpette e agli accessori
Per I Foot Locker, sembrano fottutamente matti
Quando chiedo "Li hai in un 48-49?"
Come posso sembrare un fottuto brufolo
Quando vado letteralmente in giro per la sponsorizzazione
E io 'jo ik' snotdum
Ricevo molte offerte, ma molte di quelle ragazze sono state intorno all'isolato
Senza dubbio aiuta un po' a rappare
Cosi' un po' più di donne pronte, basta guardare nella mia casella di posta
Ma probabilmente non segnerò Christel Winther
Anche se ho rappato 'più dolce di una pubblicità per Kinder