Traduzione del testo della canzone Ow My Feelings - Periphery

Ow My Feelings (originale)

Lost the way
Feel the world below me
Painlessly ascend
Torn away dissolving the life I know
Grasp the light
Feel the glow enfolding
Exaltation
Isolate the answers and truth from lies
Loss of faith
The path unravels before me
Unholy day
I’m letting go
Void the past, create the new
Separate the few because I hold ability to lead astray
Now living through every day on the path between the frozen lines
Now no one ever will know about this experience
Will someone for once step back
And gaze upon this world through my eyes
Drawn behind the point of view
Seal us from the truth
On our own the fear of life decays
Time alone reveals our fatal aspect of arrogance
In life we’re not the only ones
Free from the walls I’m alive
Lost the way
The path unravels before me
Unholy day I’m letting go
Through time these cries distort the view
Hopeless misdirection
We all defy the chance to know
This world is not the one I knew
Holding tight to our beliefs
Awake to what we have become
Now no one ever will know about this experience
Will someone for once step back
And gaze upon this world through my eyes
Time alone reveals our fatal aspect of arrogance
In life we’re not the only ones
Free from the walls I’m alive

Ow My Feelings (traduzione)

Perso la strada
Senti il ​​mondo sotto di me
Sali indolore
Strappato via dissolvendo la vita che conosco
Afferra la luce
Senti il ​​bagliore avvolgersi
Esaltazione
Isola le risposte e la verità dalle bugie
Perdita di fede
Il percorso si dipana davanti a me
Giornata empia
Lascio correre
Svuota il passato, crea il nuovo
Separa i pochi perché ho la capacità di sviarmi
Ora vivendo ogni giorno sul sentiero tra le linee ghiacciate
Ora nessuno verrà mai a conoscenza di questa esperienza
Qualcuno per una volta farà un passo indietro
E guardo questo mondo attraverso i miei occhi
Disegnato dietro il punto di vista
Sigillaci dalla verità
Da soli la paura della vita decade
Il tempo da solo rivela il nostro aspetto fatale dell'arroganza
Nella vita non siamo gli unici
Libero dai muri sono vivo
Perso la strada
Il percorso si dipana davanti a me
Giorno empio che sto lasciando andare
Nel tempo queste grida distorcono la vista
Deviazione disperata
Sfidiamo tutti la possibilità di sapere
Questo mondo non è quello che conoscevo
Tenersi stretto alle nostre convinzioni
Svegliati su ciò che siamo diventati
Ora nessuno verrà mai a conoscenza di questa esperienza
Qualcuno per una volta farà un passo indietro
E guardo questo mondo attraverso i miei occhi
Il tempo da solo rivela il nostro aspetto fatale dell'arroganza
Nella vita non siamo gli unici
Libero dai muri sono vivo