Traduzione del testo della canzone Racecar - Periphery

Racecar (originale)

Freedom beyond our control
Partition, they break out in endless stride
I’m on the floor in travail
Faithful days fall
Memories hold
Free my soul
Seeking within the curtain call
Fleeing our fate, every step now recalled
Down the drive, staying so close
Retraction weighs my soul
We are thunder
We are all the space in tow
Now again, this happening
My handle is honest calculation
Free of the pain, seeking the glow
We both need it so
Time will give way
Time will formulate
Seeking within the curtain call
Fleeing our fate, every step recalled
Don’t deny staying so close
Creation is our goal
We haven’t lost our sight
These memories ignite
Now have we lost our way?
We’re taking back all that we know
Discretion, the only thing that made me incomplete
Cast the sail, just to spin this fate
Cross the empty sect in flight
Pleasant memories redefine all that’s left
The sound, it makes me scream
I can hear your voice at night
Your light lost in a waking dream within (Lost in a waking dream)
Freedom is not of control
Endless the chase, pushing through
I’m so engulfed
Falling to strain, but I still persist
All this will never seem
Follow the light
I’d like to paint this tapestry with our blood
To represent the symmetry
Following the sickened result of possibility
Refuse the violent source of pain that made you
Left to deny that it will change with no solitude
Let us take this train
Leaving the form, stretching far beyond what I can see
Chasing the race, left to complete
My revelation
Reaction creates the fall
Realize
These are broken words
Shattered thoughts amend
See beyond the only present road
Just let go
Counsel to ascend
See beyond the only present hold
Let go
Cannot comprehend
Leave it all to find a moment’s love
I am
Working to be complete
No more adversity
Growing consciously
My revelation
Reaction creates the fall
Realize
These are broken words
Rising on my own
Sage advice, embrace wisdom
Hang the past and take the helm
Fashion a new future to live
In your flame, I see regret
I’ve awakened to feel a piece of distant past harmony
How could I not see possibilities and unlimited passion?
Hello, luminescent being, walking outside of my lost identity
Celebrate, for in the end, we will meet inequality
Seeking within the curtain call
Fleeing our fate, every step evolve
I see light
I see light
I see light in your eyes

Racecar (traduzione)

Libertà al di fuori del nostro controllo
Partiti, esplodono con un passo infinito
Sono sul pavimento in travaglio
Cadono i giorni fedeli
I ricordi tengono
Libera la mia anima
Cerco all'interno della chiamata alla ribalta
In fuga dal nostro destino, ogni passo ora ricordato
Lungo il viale, restando così vicino
La ritrattazione pesa sulla mia anima
Siamo un tuono
Siamo tutto lo spazio al seguito
Ora di nuovo, questo sta accadendo
Il mio handle è un calcolo onesto
Libero dal dolore, cercando il bagliore
Ne abbiamo bisogno entrambi
Il tempo cederà
Il tempo formulerà
Cerco all'interno della chiamata alla ribalta
In fuga dal nostro destino, ogni passo ha ricordato
Non negare di essere così vicino
La creazione è il nostro obiettivo
Non abbiamo perso la vista
Questi ricordi si accendono
Ora abbiamo perso la strada?
Stiamo riprendendo tutto ciò che sappiamo
Discrezione, l'unica cosa che mi ha reso incompleto
Getta la vela, solo per girare questo destino
Attraversa la setta vuota in volo
I ricordi piacevoli ridefiniscono tutto ciò che è rimasto
Il suono, mi fa urlare
Riesco a sentire la tua voce di notte
La tua luce persa in un sogno ad occhi aperti dentro (Perso in un sogno ad occhi aperti)
La libertà non è di controllo
Infinito l'inseguimento, spingendo attraverso
Sono così fagocitato
Sto cadendo per sforzarmi, ma insisto ancora
Tutto questo non sembrerà mai
Segui la luce
Mi piacerebbe dipingere questo arazzo con il nostro sangue
Per rappresentare la simmetria
A seguito del risultato malato di possibilità
Rifiuta la violenta fonte di dolore che ti ha creato
Lasciato a negare che cambierà senza solitudine
Prendiamo questo treno
Lasciare il modulo, estendersi ben oltre ciò che posso vedere
Inseguendo la gara, da completare
La mia rivelazione
La reazione crea la caduta
Rendersi conto
Queste sono parole spezzate
I pensieri infranti si modificano
Guarda oltre l'unica strada presente
Lascia stare
Consiglio di salire
Guarda oltre l'unica stiva presente
Lascia andare
Non riesco a capire
Lascia tutto per trovare l'amore di un momento
Sono
Al lavoro per essere completo
Niente più avversità
Crescere consapevolmente
La mia rivelazione
La reazione crea la caduta
Rendersi conto
Queste sono parole spezzate
Mi alzo da solo
Saggio consiglio, abbraccia la saggezza
Appendi il passato e prendi il timone
Moda un nuovo futuro da vivere
Nella tua fiamma, vedo il rimpianto
Mi sono risvegliato per sentire un pezzo di lontana armonia passata
Come potrei non vedere possibilità e passione illimitata?
Ciao, essere luminescente, che esco dalla mia identità perduta
Festeggia, perché alla fine incontreremo la disuguaglianza
Cerco all'interno della chiamata alla ribalta
Fuggendo dal nostro destino, ogni passo si evolve
Vedo la luce
Vedo la luce
Vedo la luce nei tuoi occhi