Traduzione del testo della canzone I Don't Know What It Is - Pete Shelley

I Don't Know What It Is (originale)

I don’t know what it is but
It makes me feel I’m crazy
I don’t know what it is but
It makes reality hazy
I don’t know what it is but
I got the feeling that it might be love
I don’t know what it is but
It’s a feelin' that moves me I don’t know what it is but
It sends a shiver running through me I don’t know what it is but
I got the feeling that it might be love
It might be love
I don’t know what it is but
It makes my heart beat faster
I don’t know what it is but
It has become my master
I don’t know what it is but
It has a taken control
I don’t know what it is but
It’s taken my very heart and soul
I don’t know what it is but
It’s this feelin' that moves me I don’t know what it is but
It sends these shivers running through me I don’t know what it is but
I got the feeling that it might be love
I don’t know what it is but
I got the feeling that it might be love
I don’t know what it is but
I got the feeling that it might be love
I don’t know what it is but
I got the feeling that it might be love

(traduzione)

Non so cosa sia ma
Mi fa sentire pazzo
Non so cosa sia ma
Rende la realtà confusa
Non so cosa sia ma
Ho la sensazione che potrebbe essere amore
Non so cosa sia ma
È una sensazione che mi commuove, non so cosa sia ma
Mi manda un brivido che mi attraversa, non so cosa sia ma
Ho la sensazione che potrebbe essere amore
Potrebbe essere amore
Non so cosa sia ma
Mi fa battere più forte il cuore
Non so cosa sia ma
È diventato il mio padrone
Non so cosa sia ma
Ha preso il controllo
Non so cosa sia ma
Ci sono voluti il ​​mio cuore e la mia anima
Non so cosa sia ma
È questa sensazione che mi commuove non so cosa ma
Mi manda questi brividi che mi attraversano, non so cosa sia, ma
Ho la sensazione che potrebbe essere amore
Non so cosa sia ma
Ho la sensazione che potrebbe essere amore
Non so cosa sia ma
Ho la sensazione che potrebbe essere amore
Non so cosa sia ma
Ho la sensazione che potrebbe essere amore