Traduzione del testo della canzone Are You The One? - Peter Cincotti

Are You The One? (originale)

The question that I pose is really easy
It came to me the moment you walked by
It seem to me you looked at me so sweetly
The moment that I stared into your eyes
Are you the one to steal my heart completely?
Are you the one that I am to adore?
Are we the pair that slips away discretely?
Are you the one that I have waited for?
We can toast the moon sitting by a fire
And then walk hand in hand for others to admire
Are you the one to paint the town so brightly?
Are you the one I simply can’t ignore?
Are we the pair that dance together nightly?
Are you the one that I have waited for?
We can sail the seas on an ocean liner and then drink pink champagne
Our life could be no finer
Are you the one to paint the town so brightly?
Are you the one I simply can’t ignore?
Are we the pair that dance together nightly?
Are you the one that I have waited for?
Are you the one?
Are you the one?
Are you the one?
Oh are you the one?

Are You The One? (traduzione)

La domanda che pongo è davvero facile
Mi è venuto in mente nel momento in cui sei passato
Mi sembra che tu mi abbia guardato così dolcemente
Il momento in cui ti ho fissato negli occhi
Sei tu quello che ruberà il mio cuore completamente?
Sei tu quello che devo adorare?
Siamo la coppia che scivola via discretamente?
Sei tu quello che ho aspettato?
Possiamo brindare alla luna seduti accanto a un fuoco
E poi cammina mano nella mano per essere ammirato dagli altri
Sei tu a dipingere la città in modo così brillante?
Sei tu quello che semplicemente non posso ignorare?
Siamo la coppia che balla insieme la sera?
Sei tu quello che ho aspettato?
Possiamo solcare i mari su un transatlantico e poi bere champagne rosa
La nostra vita non potrebbe essere più bella
Sei tu a dipingere la città in modo così brillante?
Sei tu quello che semplicemente non posso ignorare?
Siamo la coppia che balla insieme la sera?
Sei tu quello che ho aspettato?
Sei quello giusto?
Sei quello giusto?
Sei quello giusto?
Oh sei tu quello?