Testi di So gleich - Philipp Dittberner

So gleich - Philipp Dittberner
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone So gleich, artista - Philipp Dittberner. Canzone dell'album Jede Nacht, nel genere Поп
Data di rilascio: 17.08.2017
Etichetta discografica: Groenland, Philipp Dittberner
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

So gleich

(originale)
Du kennst mich, seitdem ich atme
Seitdem ich da bin, kennst du mich
Und du schaust stolz auf diesen Fotos
Bist es heute noch auf mich
Und du warst du, als ich nicht da war
Ich lag im Zimmer nebenan
Und ich war da, als du dann weg bist
Warst ein paar Jahre später dran
Du hast Angst hier vorm Alleinsein
Ich hab' Angst vor Zweisamkeit
Wir sind beide so verschieden
Und beide doch so gleich
So gleich
In ein paar Jahren wirst du groß sein
Größer, als ich’s jemals war
Dein halbes Leben nicht gelebt
Nur für diesen einen Tag
Und ganz egal, wo es dich hinzieht
Ich bin da, wenn du mich brauchst
Verkauf die Karre und zünd das Geld an
Verschenk all mein’n Applaus
Du hast Angst hier vorm Alleinsein
Ich hab' Angst vor Zweisamkeit
Wir sind beide so verschieden
Und beide doch so gleich
So gleich
So gleich
So gleich
So gleich
So gleich
So gleich
Ich seh' ein Haus, ein Hund, der bellt
So gleich
Ich komme lautlos zu euch rein
So gleich
Ihre Augen seh’n aus wie deine
So gleich
Du scheinst, angekomm’n zu sein
Du scheinst, angekomm’n zu sein
(traduzione)
Mi conosci da quando ho respirato
Mi conosci da quando sono qui
E sembri orgoglioso in queste foto
È ancora su di me oggi
E tu eri tu quando io non c'ero
Ero nella stanza accanto
Ed ero lì quando te ne sei andato
Fu il tuo turno qualche anno dopo
Hai paura di stare da solo qui
Ho paura dello stare insieme
Siamo entrambi così diversi
Ed entrambi sono così uguali
Al momento
Tra qualche anno sarai grande
Più grande di quanto non sia mai stato
Metà della tua vita non è vissuta
Solo per questo un giorno
E non importa da dove sei attratto
Sono lì quando hai bisogno di me
Vendi il carrello e accendi i soldi
Regala tutti i miei applausi
Hai paura di stare da solo qui
Ho paura dello stare insieme
Siamo entrambi così diversi
Ed entrambi sono così uguali
Al momento
Al momento
Al momento
Al momento
Al momento
Al momento
Vedo una casa, un cane che abbaia
Al momento
Verrò da te in silenzio
Al momento
I suoi occhi sono come i tuoi
Al momento
Sembra che tu sia arrivato
Sembra che tu sia arrivato
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Best of Us ft. ILIRA, Kelvin Jones, Milow 2020
In deiner kleinen Welt 2015
Ich frag mich 2020
Das ist dein Leben 2015
1,40m ft. Philipp Dittberner 2017
Jede Nacht ft. Chima Ede 2017
Nichts fehlt 2020
Winter 2017
Hoffnung & Melancholie ft. Philipp Dittberner 2019
Ein Jahr tarnen 2017
2:33 2015
Ich bin immer noch da 2017
Verlierer mit Stil 2015
Tote singen lauter 2017
Mein Ritual 2015
Ein Teil 2017
Blinder Passagier 2015
Tretboot 2015
Vorhang auf 2015
Bevor du gehst 2015

Testi dell'artista: Philipp Dittberner