Traduzione del testo della canzone You Won't Be Seeing Me Again - Piebald

You Won't Be Seeing Me Again (originale)

I’ll watch you run away
Through the peaceful fields
All the times you’ve slipped right through my hands
I’d cover you with anything
My arms only reach so far
There are so many pieces
Burn down that house again
Nothing to remember
Why do I dream out loud to you
Wish I could sleep forever
I know I don’t belong
Where the water runs so free
Wish I remembered what was said
Your childish ways make me think too hard
I know how much time I’ve waste
I hope I don’t make that same mistake again
I guess it’s not a secret that I’m keeping
I guess it doesn’t matter all that much to you
Look around and everyone is laughing and they’re smiling
You’ve crowded up my head and now it’s full

You Won't Be Seeing Me Again (traduzione)

Ti guarderò scappare
Attraverso i campi pacifici
Tutte le volte che mi sei scivolato tra le mani
Ti coprirei con qualsiasi cosa
Le mie braccia arrivano solo fino a un certo punto
Ci sono così tanti pezzi
Brucia di nuovo quella casa
Niente da ricordare
Perché ti sogno ad alta voce
Vorrei poter dormire per sempre
So che non appartengo
Dove l'acqua scorre così libera
Vorrei ricordare cosa è stato detto
I tuoi modi infantili mi fanno pensare troppo
So quanto tempo ho perso
Spero di non ripetere lo stesso errore
Immagino che non sia un segreto che sto mantenendo
Immagino che per te non importi molto
Guardati intorno e tutti ridono e loro sorridono
Mi hai affollato la testa e ora è piena