Testi di Champion - Pixie Lott

Champion (originale)

I’ll fight for love
I’ll prove to you
I got the moves
Like no one else
Boy, she’s a fool
She’s telling lies
And talking jive
She can go to hell
Come on ring that bell
If she’s Apollo Creed
I’ll be Rocky Balboa
When I’m down on my knees
That’s when, baby, I’ll show you
I’ll fight for your heart
I’ll be your champion, champion
You’re the prize
You sting me
Though you’re floating like a butterfly
But I feel alive
You know why
I love you even more
Than any other guy
For you I’d die
If she’s Apollo Creed
I’ll be Rocky Balboa
When I’m down on my knees
That’s when, baby, I’ll show you
I’ll fight for your heart
I’ll be your champion
I’m gonna rumble in the jungle
Be as sweet as vanilla
Prove my love to you
In a twelve round thriller
I’ll fight for your heart
I’ll be your champion, champion
I’m gonna use my lips
Use my hips
Wrap you round my fingertips
Just to prove I love you, baby, yeah
I’ll be your champion
Woo
I’ll fight for your heart
I’ll be your champion
Yeah, yeah, yeah
I’m gonna rumble in the jungle
Be as sweet as vanilla
Prove my love to you
In a twelve round thriller
I’ll fight for your heart
I’ll be your champion
I’ll fight for your heart
I’ll be your champion, champion

(traduzione)

Combatterò per amore
Te lo dimostrerò
Ho le mosse
Come nessun altro
Cavolo, è una sciocca
Sta dicendo bugie
E parlando jive
Può andare all'inferno
Dai suona quel campanello
Se è Apollo Creed
Sarò Rocky Balboa
Quando sono in ginocchio
Ecco quando, piccola, te lo mostrerò
Combatterò per il tuo cuore
Sarò il tuo campione, campione
Tu sei il premio
Mi pungi
Anche se stai fluttuando come una farfalla
Ma mi sento vivo
Tu sai perché
Ti amo anche di più
Di qualsiasi altro ragazzo
Per te morirei
Se è Apollo Creed
Sarò Rocky Balboa
Quando sono in ginocchio
Ecco quando, piccola, te lo mostrerò
Combatterò per il tuo cuore
Sarò il tuo campione
Rimbomberò nella giungla
Sii dolce come la vaniglia
Dimostra il mio amore per te
In un thriller da dodici round
Combatterò per il tuo cuore
Sarò il tuo campione, campione
Userò le mie labbra
Usa i miei fianchi
Avvolgiti intorno alle mie dita
Solo per dimostrare che ti amo, piccola, sì
Sarò il tuo campione
Corteggiare
Combatterò per il tuo cuore
Sarò il tuo campione
Si si si
Rimbomberò nella giungla
Sii dolce come la vaniglia
Dimostra il mio amore per te
In un thriller da dodici round
Combatterò per il tuo cuore
Sarò il tuo campione
Combatterò per il tuo cuore
Sarò il tuo campione, campione