Traduzione del testo della canzone Dry - PJ Harvey

Dry (originale)

I caught it in the face
Coming around again
I thought it was worth waiting
You’re caught up in my head
Wet sides from time to time
But mostly I’m just dry
You leave me dry
You leave me dry
You leave me dry
You’ve come all this way
No hair out of place
You put it on the stage
You put right in my face
You leave me dry
You leave me dry
You leave me dry
No water well in sight
No water at my sides
I’m sucking on the well
I’m sucking 'till I’m white
But you leave me dry
You leave me dry
You leave me dry
You leave me dry
You leave me dry

Dry (traduzione)

L'ho preso in faccia
Tornando di nuovo
Ho pensato che valesse la pena aspettare
Sei preso nella mia testa
Bagnare i lati di tanto in tanto
Ma per lo più sono solo asciutto
Mi lasci asciutto
Mi lasci asciutto
Mi lasci asciutto
Hai fatto tutta questa strada
Nessun capelli fuori posto
Lo metti sul palcoscenico
Mi hai messo direttamente in faccia
Mi lasci asciutto
Mi lasci asciutto
Mi lasci asciutto
Nessun pozzo d'acqua in vista
Niente acqua ai miei fianchi
Sto succhiando il pozzo
Sto succhiando finché non sono bianco
Ma mi lasci asciutto
Mi lasci asciutto
Mi lasci asciutto
Mi lasci asciutto
Mi lasci asciutto