Traduzione del testo della canzone I'll Be Waiting - PJ Harvey

I'll Be Waiting (originale)

They swept across the land
They did not leave a thing
They did not leave a person
A stone or a tree
They did not leave anything
They did not leave anything
All it’s left is sand
All it’s left is sand
I remember, father
I remember him
Every minute I remember
Every moment
Now I hate everyone
Now I hate everyone
Before, I used to love
Before, I used to love
One day, thorns shall grow
One day, thorns shall grow
From their graves
When they return
Throns will grow
Over their graves
I will be waiting
And when they return
I will be waiting
I will not leave a person
Standing
I will not leave anything
I will not leave anything
All I’ll leave is sand
All I’ll leave is sand
And then thorns shall grow
And then thorns shall grow
From their graves
When they return
Throns shall grow
Over their graves
I will be waiting
When they return
Throns shall grow
Over their graves
I will be waiting

I'll Be Waiting (traduzione)

Hanno spazzato attraverso la terra
Non hanno lasciato nulla
Non hanno lasciato una persona
Una pietra o un albero
Non hanno lasciato nulla
Non hanno lasciato nulla
Non resta che sabbia
Non resta che sabbia
Ricordo, padre
Mi ricordo di lui
Ogni minuto che ricordo
Ogni momento
Ora odio tutti
Ora odio tutti
Prima, amavo
Prima, amavo
Un giorno, le spine cresceranno
Un giorno, le spine cresceranno
Dalle loro tombe
Quando tornano
I troni cresceranno
Sopra le loro tombe
Aspetterò
E quando tornano
Aspetterò
Non lascerò una persona
In piedi
Non lascerò nulla
Non lascerò nulla
Tutto ciò che lascerò è sabbia
Tutto ciò che lascerò è sabbia
E allora cresceranno le spine
E allora cresceranno le spine
Dalle loro tombe
Quando tornano
I troni cresceranno
Sopra le loro tombe
Aspetterò
Quando tornano
I troni cresceranno
Sopra le loro tombe
Aspetterò