Traduzione del testo della canzone The Darker Days Of Me & Him - PJ Harvey

The Darker Days Of Me & Him (originale)

Promises, promises
I’m feeling burned
You taught me a lesson
I didn’t want to learn
Why did I come here?
Please tell me again
Why did you ask me?
Don’t say you forget
I long for, I long for
I long for my home
I long for a land where
No man was ever known
With no neurosis
No psychosis
No psychoanalysis
And no sadness
I’ll pick up the pieces
I’ll carry on somehow
Tape the broken parts together
And limp this love around
Limp this love around

The Darker Days Of Me & Him (traduzione)

Promesse, promesse
Mi sento bruciato
Mi hai insegnato una lezione
Non volevo imparare
Perché sono venuta qui?
Per favore, dimmelo di nuovo
Perché me l'hai chiesto?
Non dire che dimentichi
Desidero, desidero
Desidero la mia casa
Desidero una terra in cui
Nessun uomo è mai stato conosciuto
Senza nevrosi
Nessuna psicosi
Nessuna psicoanalisi
E nessuna tristezza
Raccolgo i pezzi
Andrò avanti in qualche modo
Fissate insieme le parti rotte
E zoppicare questo amore in giro
Zoppica questo amore in giro