Traduzione del testo della canzone The Sky Lit Up - PJ Harvey

The Sky Lit Up (originale)

I’m walking in the city tonight
I’m walking in the city at dark
Remembering, remembering light
Thinking of nothing, and the shooting stars
And this world tonight is mine
A world to be remembered in Think on a daded photograph
My hair longer than it’s ever been
And then the sky lit up The sky, my friend
And I’m lighter than I’ve ever been
I saw the trees crossing the moon
I saw the stars in the Heaven above
Shine on my own beautiful prayer
Shining on my own beautiful love
The sky lit up And I’m dancing with him
In this city and in this town
I don’t care what he’s thinking of Just take the car, just take my hand
The sky lit up

(traduzione)

Sto camminando in città stasera
Sto camminando in città al buio
Ricordando, ricordando la luce
Non pensare a nulla e alle stelle cadenti
E questo mondo stasera è mio
Un mondo da ricordare in Pensa a una foto datata
I miei capelli più lunghi di quanto non siano mai stati
E poi il cielo si illuminò Il cielo, amico mio
E sono più leggero di quanto non lo sia mai stato
Ho visto gli alberi attraversare la luna
Ho visto le stelle nel cielo di sopra
Brilla sulla mia stessa bella preghiera
Splende sul mio mio bellissimo amore
Il cielo si è illuminato e sto ballando con lui
In questa città e in questa città
Non mi interessa cosa sta pensando, prendi la macchina, prendi la mia mano
Il cielo si è illuminato