Traduzione del testo della canzone Never Too Late - Place Vendome

Never Too Late (originale)

I thought I had to live in pain crying tears in the rain
Lonely without a friend to call and my happiness to rise and fall
I always dreamed of a life of joy
But sometimes love comes to destroy
I always wanted a life like in heaven
But I found myself in hell
But now that you are in my life
I found the strength to follow my heart
Never too late to fall in love
Never too late to rise again
I believe in you and I
I believe in love
You’re my shelter from the storm
I’m your shoulder to cry upon
Here’s the future in our hands
For us to believe in love again
Every night I hear your call
Is it you that grabs my soul?
Can’t live without your hand in mine
That’s the power of your love divine
I always fought for a path of life
I never looked for a last goodbye
Now I walk with you by my side
Our emotion will be our guide
I long for you touch
Like a flower needs the rain

Never Too Late (traduzione)

Pensavo di dover vivere nel dolore piangendo lacrime sotto la pioggia
Solitario senza un amico da chiamare e la mia felicità di salire e scendere
Ho sempre sognato una vita di gioia
Ma a volte l'amore arriva per distruggere
Ho sempre desiderato una vita come in paradiso
Ma mi sono ritrovato all'inferno
Ma ora che sei nella mia vita
Ho trovato la forza di seguire il mio cuore
Mai troppo tardi per innamorarsi
Mai troppo tardi per rialzarsi
Credo in te ed in me
Io credo nell'amore
Sei il mio riparo dalla tempesta
Sono la tua spalla su cui piangere
Ecco il futuro nelle nostre mani
Per noi per credere di nuovo nell'amore
Ogni notte sento la tua chiamata
Sei tu che afferri la mia anima?
Non posso vivere senza la tua mano nella mia
Questo è il potere del tuo amore divino
Ho sempre combattuto per un percorso di vita
Non ho mai cercato un ultimo saluto
Ora cammino con te al mio fianco
La nostra emozione sarà la nostra guida
Desidero il tuo tocco
Come un fiore ha bisogno della pioggia