Traduzione del testo della canzone Heite Mæ Hælj - Plumbo

Heite Mæ Hælj (originale)

Hver eneste fredag på eftan en gang
Så tar jeg på meg skoa å går
Jeg låser døra å uttafor står
Ei drosje som staten betaler for
Så blir jeg kjørt til mitt hjem nommer 2
En pub ja så brun å så fin
Jeg har vært her bestandig tatt mitt liv helt med ro
Ja den plassen er reine vitamin
Nå er det heite mæ hælj å jei ska ut på fest
Ja det er det jeg liker aller best
På pøbben jeg drar med bælg å gitar
Å havner i fyllearrest
Jeg går inn å finner min trofaste plass
Å bestiller en øl til min munn
Henger jakka på plass
Tar en kjapp tur på dass
Denna kvelden ska jørra mei sunn
Etter et par timer er det fullmanstid forbi
Han sjangler avgårde som før
Han kom tidlig på morran
Å nå pratern bare rør
Å ei dørlott som helt ut sin før
Nå er det heite mæ hælj å jei ska ut på fest
Ja det er det jeg liker aller best
På pøbben jeg drar med bælg å gitar
Å havner i fyllearrest
Trækkspell guttzætt
Jeg begynner å bli full
Å prater masse tull
Men jeg orker da noen småglass te
Å damene di klenger å ser bedre å bedre ut
Ja nå skal jeg få meg nån å danse med
Etter flere tonic å gin kommer nye inn
De er nok like tørste som meg
Men for min del nå
Er det best at jeg må gå
For jeg skal jo hit i mårra å
Nå er det heite mæ hælj å jei ska ut på fest
Ja det er det jeg liker aller best
På pøbben jeg drar med bælg å gitar
Å havner i fyllearrest
Nå er det heite mæ hælj å jei ska ut på fest
Ja det er det jeg liker aller best
På pøbben jeg drar med bælg å gitar
Å havner i fyllearrest
Ja jeg havner nok i fyllearrest
Ja jeg havner vel i fyllearrest

Heite Mæ Hælj (traduzione)

Ogni singolo venerdì di fila
Poi mi metto le scarpe e vado
Chiudo a chiave la porta e resto fuori
Un taxi pagato dallo Stato
Poi vengo portato a casa mia numero 2
Un pub sì, così marrone e così carino
Sono sempre stato qui prendendo la mia vita completamente facile
Sì, quello spazio è pura vitamina
Ora è il momento di uscire a festeggiare
Sì è quello che mi piace di più
Al pub vado con mantice e chitarra
Per finire in un arresto per ubriachezza
Entro per trovare il mio posto fedele
Per ordinare una birra per la mia bocca
Appende la giacca in posizione
Fare un giro veloce su Dass
Questa sera mi renderà sano
Dopo un paio d'ore, il tempo pieno è finito
Barcolla come prima
È venuto la mattina presto
Per raggiungere il pratern basta toccare
Oh, un sacco di porte che è completamente fuori prima
Ora è il momento di uscire a festeggiare
Sì è quello che mi piace di più
Al pub vado con mantice e chitarra
Per finire in un arresto per ubriachezza
Trascina incantesimo gutzätt
mi sto ubriacando
Dicendo un sacco di sciocchezze
Ma posso sopportare qualche bicchierino di tè
Oh signore, dovete avere un aspetto sempre migliore
Sì, ora troverò qualcuno con cui ballare
Dopo diversi tonici e gin, ne arrivano di nuovi
Probabilmente hanno sete quanto me
Ma per me ora
È meglio che devo andare
Perché sarò qui a marzo
Ora è il momento di uscire a festeggiare
Sì è quello che mi piace di più
Al pub vado con mantice e chitarra
Per finire in un arresto per ubriachezza
Ora è il momento di uscire a festeggiare
Sì è quello che mi piace di più
Al pub vado con mantice e chitarra
Per finire in un arresto per ubriachezza
Sì, probabilmente finirò in un arresto per ubriachezza
Sì, probabilmente finirò in arresto per ubriachezza