Traduzione del testo della canzone Råkk`n Råll Harry - Plumbo

Råkk`n Råll Harry (originale)

Vi ække i fra byen, nei vi kommer ifra landet
Den finaste plassen, nemlig Holmestrand og Sande
Der alle kjører traktor og har en feit båt på vannet
Når hælja kommer sigande og alle har fått trygd
Da er det om å gjørra å få damene på rygg
Det står ei på kaia i Horten
Ho er faen ikke stygg
Vi kjører inn på ferga og håper på litt kos
Men det vi ender opp med er pølse i mos
For jeg er Råkk'n Råll
Å-Å-Å
Ingen skal stoppe oss
Å-Å-Å
Vi ska ta ferga te Moss
Å-Å-Å
Vi ska te Svinesund på kjøtt-rally
For vi er Råkk'n Råll harry
En 6.2 Diesel — En gammal Chevrolet
Betaler ikke vegavgift og koser oss med det
Vi kjører over grensa og toller’n han følger med
Jeg kjøper bacon, kjøttboller og 14 brett med Max
General og Øl og 20 kilo laks
Sklir jeg gjennom tolla nå, så har jeg rimelig flaks
På vei tilbake og Chevy’n den er lav
Sånn går'e når du handler med kredittkort fra NAV
For jeg er Råkk'n Råll
Å-Å-Å
Ingen skal stoppe oss
Å-Å-Å
Vi ska ta ferga te Moss
Å-Å-Å
Vi ska te Svinesund på kjøtt-rally
For vi er Råkk'n Råll harry

Råkk`n Råll Harry (traduzione)

Veniamo dalla città, no veniamo dalla campagna
Il posto più bello, vale a dire Holmestrand e Sande
Dove tutti guidano un trattore e hanno una grossa barca sull'acqua
Quando il tallone finisce e tutti hanno ricevuto la sicurezza sociale
Quindi si tratta di far salire le donne sulla schiena
Ce n'è uno sulla banchina di Horten
Non è dannatamente brutta
Saliamo sul traghetto e speriamo in un po' di intimità
Ma quello che otteniamo è la salsiccia nel purè
Perché io sono Råkk'n Råll
Oh oh oh
Nessuno ci fermerà
Oh oh oh
Prenderemo il traghetto per Moss
Oh oh oh
Andremo a Svinesund al raduno della carne
Per noi Råkk'n Råll è Harry
Un 6.2 Diesel — Una vecchia Chevrolet
Non pagare la tassa di circolazione e goderne
Attraversiamo il confine, il casello e lui arriva
Compro pancetta, polpette e 14 vassoi di Max
Generale e birra e 20 chili di salmone
Se sfuggo alla dogana adesso, sono ragionevolmente fortunato
Sulla via del ritorno e la Chevy è bassa
Ecco come funziona quando fai acquisti con una carta di credito da NAV
Perché io sono Råkk'n Råll
Oh oh oh
Nessuno ci fermerà
Oh oh oh
Prenderemo il traghetto per Moss
Oh oh oh
Andremo a Svinesund al raduno della carne
Per noi Råkk'n Råll è Harry