Traduzione del testo della canzone Errant Souls - Poema Arcanus

Errant Souls (originale)

The night pierces in your eyes
This reality touches your soul
Desires and fears cover your heart
Those dreams that keep you alive
The beauty is so fragile
So little the beautiful
Just a dream hidden
Under death’s cloak
… Life is a moment into death …
We’re just errant souls
Lonely and painful
Is our wandering
Along this cold world
Eternity keeps you awake
Only illusions give you life
Just shining spheres
Into our dark spectre
Immerse in a sea of lies
False image is what you are
A point in this black infinity
Forgotten creature in the land of emptyness

(traduzione)

La notte ti penetra negli occhi
Questa realtà tocca la tua anima
Desideri e paure coprono il tuo cuore
Quei sogni che ti tengono in vita
La bellezza è così fragile
Così piccolo il bello
Solo un sogno nascosto
Sotto il mantello della morte
... La vita è un momento nella morte...
Siamo solo anime erranti
Solitario e doloroso
È il nostro vagabondare
Lungo questo freddo mondo
L'eternità ti tiene sveglio
Solo le illusioni ti danno la vita
Solo sfere luminose
Nel nostro spettro oscuro
Immergiti in un mare di bugie
La falsa immagine è ciò che sei
Un punto in questo nero infinito
Creatura dimenticata nella terra del vuoto