Traduzione del testo della canzone Raven Humankind - Poema Arcanus

Raven Humankind (originale)

Twenty one centuries of time
Telluric plans carved in stone, re-wrote in anonymous keyboards
E-system can’t decode her cries
Infection grows by holy tentacles, of a god who buys disciples
It is no future, the end of times
Raven humankind, eats the mother’s eyes
Worm’s nature, leeches the other’s lives
Raven humankind
Devour purity… essence denial
It is no future, the end of times
Raven humankind, eats the mother’s eyes
Worm’s nature, leeches the other’s lives
Raven humankind
Scavengers and parasites of the warm fountain of life
Consuming even the last bone
We are the dirty tiny beasts
Breeding, crawling, stealing, infecting
Raping, betraying, torturing, killing
Twenty one centuries of time
Life, love and death can be bought at market’s price
It is no future, the end of times
Raven humankind, eats the mother’s eyes
Worm’s nature, leeches the other’s lives
Raven humankind
As hungry dogs without memory we bite the hand that feeds
With holy waters unanimated by Jesus Christ
Humanity irrigates the lands to harvest ravenous still life

Raven Humankind (traduzione)

Ventuno secoli di tempo
Piani tellurici scolpiti nella pietra, riscritti in tastiere anonime
Il sistema elettronico non riesce a decodificare le sue grida
L'infezione cresce da tentacoli santi, da un dio che compra discepoli
Non è un futuro, la fine dei tempi
Corvo umanità, mangia gli occhi della madre
La natura del verme, insanguina la vita dell'altro
Corvo umanità
Divorare la purezza... negazione dell'essenza
Non è un futuro, la fine dei tempi
Corvo umanità, mangia gli occhi della madre
La natura del verme, insanguina la vita dell'altro
Corvo umanità
Spazzini e parassiti della calda fontana della vita
Consumare anche l'ultimo osso
Noi siamo le piccole bestie sporche
Allevare, gattonare, rubare, infettare
Stuprare, tradire, torturare, uccidere
Ventuno secoli di tempo
La vita, l'amore e la morte possono essere comprati al prezzo di mercato
Non è un futuro, la fine dei tempi
Corvo umanità, mangia gli occhi della madre
La natura del verme, insanguina la vita dell'altro
Corvo umanità
Come cani affamati senza memoria, mordiamo la mano che nutre
Con acque sante non animate da Gesù Cristo
L'umanità irriga le terre per raccogliere affamate nature morte