Traduzione del testo della canzone Die Welt Zerbricht - Pohlmann.

Die Welt Zerbricht (originale)

Ich bin gerannt
Bin geschowmmen
Bin gefallen
Lag benommen am Straßenrand
— Und verschwand
Ich war wieder da
Und sah wieder klar
Ich traue meinem Augenlicht —
Auch wenn die Welt
Um mich zerbricht
Auch wenn die Welt
Um mich zerbricht
Ich hab gelacht —
Hab es so gemeint
Ich hatte Angst
Die halbe Zeit wär' vorbei
Ich laufe nicht mehr
Ich tauche ein
Ich war wieder da
Und sah wieder klar
Ich traue meinem Augenlicht —
Auch wenn die Welt
Um mich zerbricht
Auch wenn die Welt
Um mich zerbricht
Auch wenn die Welt
Um mich herum zerbricht
Du siehst jetzt in meinen Augen
Keine Angst, dass wir vergehen
Selbst wenn es, wie zu erwarten
Schwer wird

(traduzione)

Ho corso
Ho nuotato
sono caduto
Rimasi stordito sul ciglio della strada
— E scomparso
ero tornato
E ho visto di nuovo chiaramente
Mi fido della mia vista -
Anche se il mondo
Si rompe intorno a me
Anche se il mondo
Si rompe intorno a me
Risi -
Intendevo così
Temevo
La metà del tempo sarebbe finita
non corro più
mi tuffo
ero tornato
E ho visto di nuovo chiaramente
Mi fido della mia vista -
Anche se il mondo
Si rompe intorno a me
Anche se il mondo
Si rompe intorno a me
Anche se il mondo
Si rompe intorno a me
Vedi nei miei occhi ora
Non abbiate paura che periremo
Anche se lo è, come previsto
diventa pesante