Traduzione del testo della canzone Teufel - Pohlmann.

Teufel (originale)

Der Teufel schickt dir
Seine besten Frauen
Und so prft Gott dein Selbstvertrauen
Und dann trinkst du dich wieder in die Flucht
Damit du es da nicht sprst wo dich der Teufel sucht
Torheit schtzt vor Strafe nicht
Wenn man zu viel vom Teufel spricht
Gestern noch zum Pakt bereit
Heute hare ich schon wie er nach dir schreit
Manchmal glaub ich reicht es
Wenn ich einem Wolf
Meine Snden beichte
Doch dann such ich nur
Einen Leidgenossen der Gemeinsamkeit
Doch geteilte Freude ist kein halbes Leid
Torheit schtzt vor Strafe nicht
Wenn man zu viel vom Teufel spricht
Gestern noch zum Pakt bereit
Heute hr' ich schon wie er nach mir schreit
Heute fhlst du dich als Maus I’m Land der Katzen
Wollen wir doch mal ehrlich sein
Es sind deine Hnde die dich kratzen
Torheit schtzt vor Strafe nicht
Wenn man zu viel vom Teufel spricht
Gestern noch zum Pakt bereit
Heute hr' ich schon wie er nach mir schreit
Torheit schtzt vor Strafe nicht
Wenn man zu viel vom Teufel spricht
Gestern noch zum Pakt bereit
Heute hr' ich schon wie er nach dir schreit

Teufel (traduzione)

Il diavolo ti manda
Le sue migliori mogli
E così Dio mette alla prova la tua fiducia
E poi ti bevi di nuovo in volo
In modo che tu non lo senta dove il diavolo ti sta cercando
La follia non salva dalla punizione
Quando parli troppo del diavolo
Ancora pronto per il patto di ieri
Oggi l'ho già sentito urlare per te
A volte penso che sia abbastanza
Se sono un lupo
Confessa i miei peccati
Ma poi sto solo guardando
Un compagno malato di comunanza
Ma la gioia condivisa non è il dolore dimezzato
La follia non salva dalla punizione
Quando parli troppo del diavolo
Ancora pronto per il patto di ieri
Oggi lo sento già urlare contro di me
Oggi ti senti come un topo nella terra dei gatti
Diciamo la verità
Sono le tue mani che ti graffiano
La follia non salva dalla punizione
Quando parli troppo del diavolo
Ancora pronto per il patto di ieri
Oggi lo sento già urlare contro di me
La follia non salva dalla punizione
Quando parli troppo del diavolo
Ancora pronto per il patto di ieri
Oggi lo sento già urlare per te