Testi di Was Geschieht - Pohlmann.

Was Geschieht (originale)

Geld fällt vom Himmel herab
Und prasselt in Massen auf die Erde
Wir Menschen stürzen uns in den Dreck
Und erinnern mich an eine Schweineherde
Und ist es soweit
Hab ich die Kraft ein Mensch zu bleiben
Und ist es soweit
Kann ich widerstehen
Oder lass' ich mich treiben
Und geh' in die Knie
Wenn es drauf ankommt klar zu sehen
Was geschieht
Was geschieht
Was des Reichen lieb und teuer
Das is des Armen Ungeheuer
Und zähl' ich einmal zu den Gewinnern
Kann ich mich dann noch an dich erinnern
Und ist es soweit
Hab ich die Kraft ein Mensch zu bleiben
Und ist es soweit
Kann ich widerstehen
Oder lass ich mich treiben
Und geh' in die Knie
Wenn es drauf ankommt klar zu sehen
Was geschieht
Was geschieht
I’m Traum bin ich ein Superheld
Der Entscheidungen von Herzen fällt
Doch in Wirklichkeit ist’s so dass du nie weißt
Was I’m nächsten Moment dich zu Boden reißt
Und ist es soweit
Hab ich die Kraft ein Mensch zu bleiben
Oder geh' ich in die Knie
Wenn es drauf ankommt klar zu sehen
Was geschieht
Was geschieht
Geh' ich in die Knie
Wenn es drauf ankommt klar zu sehen
Was geschieht
Was gescheiht
Was geschieht
Was geschieht

(traduzione)

I soldi cadono dal cielo
E martellando la terra in massa
Noi umani ci buttiamo nella sporcizia
E ricordami un branco di maiali
E lo è?
Ho la forza di rimanere un essere umano
E lo è?
Posso resistere
O mi lascio andare alla deriva
E piega le ginocchia
Vedi chiaramente quando è importante
Che succede
Che succede
Ciò che i ricchi amano e cari
Quello è il povero mostro
E annoverami tra i vincitori
Posso ricordarti allora?
E lo è?
Ho la forza di rimanere un essere umano
E lo è?
Posso resistere
O mi lascio andare alla deriva
E piega le ginocchia
Vedi chiaramente quando è importante
Che succede
Che succede
Nel mio sogno sono un supereroe
Chi prende le decisioni con il cuore
Ma in realtà non si sa mai
Quello che nel momento successivo ti strappa a terra
E lo è?
Ho la forza di rimanere un essere umano
O andrò in ginocchio
Vedi chiaramente quando è importante
Che succede
Che succede
vado in ginocchio
Vedi chiaramente quando è importante
Che succede
che succede
Che succede
Che succede