Traduzione del testo della canzone Runner's Body - Prawn

Runner's Body (originale)

You found a line out while we all watched dumbfounded
Was there a time when you had your life before the lay?
Was there a time when you thought you’d bend but never break?
It’s not an excuse, it’s not the way that you convey
It’s the bones in your body — the way that you have said I’m fine for fleeing
now
You found it, your life long province
The wasted years on us reflect the disconnect between
You can’t defend it because you know that I know you
You know that I’ve always considered you my blood
Greyscale today when you’ve always painted purpose, when you always stood with
poise
Skins falling off the wolf — the skins falling off
You grab back, you barely made it out
Turn face, can’t stand to hear the shout
You found a line out while we all watch dumbfounded
The wasted years on us reflect the disconnect between
You can’t defend it because you know that I’ve always considered you my blood
They’re your flaws you made
You persist in only external blame
You admit to breaking away

Runner's Body (traduzione)

Hai trovato una riga fuori mentre guardavamo tutti sbalorditi
C'è stato un tempo in cui hai avuto la tua vita prima del lay?
C'è stato un tempo in cui pensavi di piegarti ma non ti saresti mai rotto?
Non è una scusa, non è il modo in cui trasmetti
Sono le ossa del tuo corpo, il modo in cui hai detto che sto bene per scappare
adesso
L'hai trovata, la tua provincia per tutta la vita
Gli anni sprecati su di noi riflettono la disconnessione tra
Non puoi difenderlo perché sai che ti conosco
Sai che ti ho sempre considerato il mio sangue
Scala di grigi oggi quando hai sempre dipinto uno scopo, quando sei sempre stato con
equilibrio
Le pelli che cadono dal lupo: le pelli che cadono
Ti afferri, ce l'hai fatta a malapena
Gira la faccia, non sopporto di sentire il grido
Hai trovato una riga fuori mentre guardiamo tutti sbalorditi
Gli anni sprecati su di noi riflettono la disconnessione tra
Non puoi difenderlo perché sai che ti ho sempre considerato il mio sangue
Sono i tuoi difetti che hai creato
Perseveri solo nella colpa esterna
Ammetti di essere scappato