Traduzione del testo della canzone Respect My Gun - PRhyme, Roc Marciano

Respect My Gun (originale)

Competition fell hard 'cause I got real bars like barbarians
Y’all looking like Mel Farr, ball-carrying
While I’m chilling abroad with a broad that’s Bulgarian
With my dick in her jaws, giving her heart failure
Licking it down under like living in Australia
With no feelings involved, like Lauryn Hill, killing her soft
I score at will, but when you this fly
It’s either limit the sky or the unlimited fall
Feel like I’m living the life of the infamous, raw criminal
Who’s been spinning inside the mirror in the sky
Suspended in time like the General Zod
Connoisseur of the finest colognes, call me the chemical lord
Pure artist, and it’s for sure, dawg, and-
You ain’t gotta respect me
But you better not disrespect my motherfucking gun
God of the semi-automatic
But your ass bet' not call me no semi-god
I’m sipping on Guinness while sitting in the synagogue
Tall-spending, living large
And this to y’all niggas long-winded
I’m getting in my car and I’m skidding off
Convict of brown bricks and raw
I keep the same down chick around different tours
I tore down shit before and now the shit be more
'Cause now your boy’s sound’s just matured
And your shit for clowns, CB4
I don’t know, Rihanna, Rita Ora, either/or
It’d be an honor just to be a fly on either wall of these giant divas
Any time you see the dogs, call the hyenas, we at war
You ain’t gotta respect me
But you better not disrespect my motherfucking gun
Facts, I might air you with gats, dump your body out on Fairfax
Played the trap, laid on the air mat before rap
I had the .44 Mag in the velour bag
Bagging bitches, had a bickering back and forth
This ain’t badminton
I had to admit, that shit bad for business
I like 'em bad, I seen your women friend get apprehended
It’s clear as wind that I done mastered this pimping
Hopped out the albino rhino
I don’t buy no clothes with rhinestones
I’m too refined, I’m not common folk
Ferragamo robe, my skin rose gold
I was rocking Moto seven years ago, you niggas slow
Just dig the hole and don’t be difficult
I keep the .40 Colt for hopes to get me smoked
You ain’t gotta respect me
But you better not disrespect my motherfucking gun
PRhyme, ride out
You ain’t gotta respect me
But you better not disrespect my motherfucking gun

Respect My Gun (traduzione)

La concorrenza è stata dura perché ho bar veri come i barbari
Assomigli tutti a Mel Farr, portatore di palla
Mentre mi rilasso all'estero con un ampio che è bulgaro
Con il mio cazzo nelle fasce, che le provocano insufficienza cardiaca
Leccarlo sotto come vivere in Australia
Senza sentimenti coinvolti, come Lauryn Hill, che la uccide dolcemente
Punteggio a volontà, ma quando voli così
O limita il cielo o la caduta illimitata
Mi sento come se stessi vivendo la vita del famigerato, crudo criminale
Chi sta girando dentro lo specchio nel cielo
Sospeso nel tempo come il generale Zod
Conoscitore delle migliori colonie, chiamami il signore della chimica
Artista puro, ed è certo, amico, e-
Non devi rispettarmi
Ma faresti meglio a non mancare di rispetto alla mia fottuta pistola
Dio del semiautomatico
Ma scommetti che non mi chiami no semi-dio
Sto sorseggiando una Guinness mentre sono seduto nella sinagoga
Spesa alta, vivere alla grande
E questo per tutti voi negri prolissi
Salgo in macchina e sto sbandando
Condannato di mattoni marroni e grezzi
Tengo lo stesso pulcino in giro per tour diversi
Ho distrutto la merda prima e ora la merda è di più
Perché ora il suono del tuo ragazzo è appena maturato
E la tua merda per i clown, CB4
Non lo so nemmeno Rihanna, Rita Ora
Sarebbe un onore solo essere una mosca su una delle pareti di queste dive giganti
Ogni volta che vedi i cani, chiama le iene, siamo in guerra
Non devi rispettarmi
Ma faresti meglio a non mancare di rispetto alla mia fottuta pistola
In effetti, potrei tirarti in onda con gats, scaricare il tuo corpo su Fairfax
Ha giocato la trappola, posato sul materassino prima del rap
Avevo il .44 Mag nella borsa di velluto
Insaccavano le femmine, litigavano avanti e indietro
Questo non è badminton
Ho dovuto ammettere che quella merda fa male agli affari
Mi piacciono molto, ho visto che la tua amica è stata arrestata
È chiaro come il vento che ho padroneggiato questo sfruttamento della prostituzione
Saltò fuori il rinoceronte albino
Non compro vestiti con strass
Sono troppo raffinato, non sono gente comune
Vestaglia Ferragamo, la mia pelle rose gold
Stavo cullando Moto sette anni fa, negri lenti
Basta scavare la buca e non essere difficile
Tengo la Colt .40 per la speranza di farmi fumare
Non devi rispettarmi
Ma faresti meglio a non mancare di rispetto alla mia fottuta pistola
PRhyme, cavalca
Non devi rispettarmi
Ma faresti meglio a non mancare di rispetto alla mia fottuta pistola