Traduzione del testo della canzone Highs and Lows - PRhyme

Highs and Lows (originale)

You’ve been deprivin' 'em of the real, been on a vacation
(No matter where we go)
If you ask me, all around the world, I think they sleepin'
But we ain’t sang you a lullaby
(I got no love in my heart for the other side)
B-b-bye, bye, bye
The streets said I’m either supposed to be in jail or dead
My uncle told me before he died to watch for these whores
Before I wake up in the bed in the morn'
Next to a horse head, prolly why I’m war-bred
Prolly why my self-portrait, should be a Porsche with bald tires
And poor tread, to symbolize my upward swim, uh!
Nigga, we ain’t go to no NBA
All we know’s to sweep rappers up to K
Lookin' like, I’m tryna rake leaves on a windy day
So leave me out of your kind of war, be hysterics
When’s the last time you seen a carnivore eat a carrot?
When’s the last rhyme you heard that had you trying to find your words?
Such absurd verbs do not disturb blurbs
Slid to the curb, he’s not the first herb written on a mirror
Blurred rap guys is buyin' by like flies on a turd
Preemo and Royce surprise 'em, eye-to-eye 'em, they scurred
Slur intended, demented, got some nerve
Got no patience and a little perturbed, you heard?
Guessin' wit' more questions than answers
Why they started rhymin'?
Should’ve just remained dancers
It’s better odds than countin' cards at the Luxor…
Carbon fiber, black mask, askin' what the fuck tux for
Deluxe war, to whom it may concern
It’s too late to burn;
DOOM;
you wait your turn
Hey there, music world, you’ve been keepin' 'em waitin'
(These are my highs and lows)
You’ve been deprivin' 'em of the real, been on a vacation
(No matter where we go)
If you ask me, all around the world, I think they sleepin'
But we ain’t sang you a lullaby
(I got no love in my heart for the other side)
B-b-bye, bye, bye
I remember bein' broke, playin' Little Brother out my mother whip
Now I got some shit look like the mothership
Now my little brother got my other whip
Havin' to return it back to me…
Is exactly what he think the meanin' of struggle is
People compliment my grind, they wonder how I stay this clean
Comin' from Michigan, you don’t seem to age
That’s cause I don’t whine about the state of things
Hatin' on others’ll get you old quick
So I just salute and let my flow switch
Takin' my shit to the highest of levels
Combinin' everythin' that I have developed since '99
My style just seems to get better and better and better
Hoppin' out the custom Corvette
The same hustle, ready for whatever
Not a mushroom, portobella
I’m a truth-storyteller, uh, uh, right on
Hey there, music world, you’ve been keepin' 'em waitin'
(These are my highs and lows)
You’ve been deprivin' 'em of the real, been on a vacation
(No matter where we go)
If you ask me, all around the world, I think they sleepin'
But we ain’t sang you a lullaby
(I got no love in my heart for the other side)
B-b-bye, bye, bye
Grab the microphone like he smack a rapper iPhone
PRhyme time, time’s up, dial tone, smile’s on
Show your teeth, known by the wild prone
All getters, pile on, gone since child grown
On the count, check, you’ll catch a pound next
Stop clownin' around for rec', no disrespect 'tended
Said it, I meant it
Before it’s invented, get it, did it, spent it
Keep the change, he needs that receipt, thanks
MCs need franks regardless of street rank
Their feet stank, we never leave the beat blank
Masterpiece theatre, we the no limit think tank
Love to hit the club with my nigga cause when we drank
He think he a pimp but he can’t see that them three skanks look nothing like
Selita Ebanks
Wake up in the morning like, «Gee, thanks»
Tigallo the polymath, Raleigh boy, rap game Rolly Forbes
Never with the same sound, crazy like James Brown on Polydor
Sniffin' cocaine off of a bodyboard
Quick to 86 your top five if he not in yours
Why so serious?
What y’all melancholy for?
Against us you’ll never score at all, nope
Never headline a tour at all
Y’all Flintstone chewables fuckin' with toradols
Now who you wanna call?
Hey there, music world, you’ve been keepin' 'em waitin'
(These are my highs and lows)
You’ve been deprivin' 'em of the real, been on a vacation
(No matter where we go)
If you ask me, all around the world, I think they sleepin'
But we ain’t sang you a lullaby
(I got no love in my heart for the other side)
B-b-bye, bye, bye
I rap, I rap, I rap circles around 'em
I rap, I, I, I rap, rap circles around 'em
I rap, rap, rap, rap circles around 'em
This the difference between y’all niggas and real rap
I rap circles around 'em
PRhyme!

(traduzione)

Li hai privati ​​del reale, sei stato in vacanza
(Non importa dove andiamo)
Se me lo chiedi, in tutto il mondo, penso che stiano dormendo
Ma non ti abbiamo cantato una ninna nanna
(Non ho amore nel mio cuore per l'altra parte)
B-b-ciao, ciao, ciao
Le strade dicevano che dovevo essere in prigione o morto
Mio zio mi ha detto prima di morire di tenere d'occhio queste puttane
Prima di svegliarmi nel letto la mattina
Accanto a una testa di cavallo, probabilmente perché sono allevato in guerra
Probabilmente perché il mio autoritratto dovrebbe essere una Porsche con le gomme pelate
E povero passo, per simbolizzare la mia nuotata verso l'alto, uh!
Nigga, non andremo in nessuna NBA
Tutto ciò che sappiamo per spazzare i rapper fino a K
Sembra che sto provando a rastrellare le foglie in una giornata ventosa
Quindi lasciami fuori dal tuo tipo di guerra, sii isterico
Quando è stata l'ultima volta che hai visto un carnivoro mangiare una carota?
Quando è stata l'ultima rima che hai sentito che hai cercato di trovare le tue parole?
Tali verbi assurdi non disturbano i blurb
Scivolato sul marciapiede, non è la prima erba scritta su uno specchio
I ragazzi del rap sfocato stanno acquistando come mosche su uno stronzo
Preemo e Royce li sorprendono, faccia a faccia, si affrettarono
Slur intenzionato, demente, ha avuto un po' di coraggio
Non hai pazienza e sei un po' turbato, hai sentito?
Indovinando con più domande che risposte
Perché hanno iniziato a fare rima?
Avrebbero dovuto rimanere ballerini
È una probabilità migliore che contare le carte al Luxor...
Fibra di carbonio, maschera nera, chiedi perché cazzo tux
Deluxe war, a chi può interessare
È troppo tardi per bruciare;
DESTINO;
tu aspetti il ​​tuo turno
Ehi, mondo della musica, li hai fatti aspettare
(Questi sono i miei alti e bassi)
Li hai privati ​​del reale, sei stato in vacanza
(Non importa dove andiamo)
Se me lo chiedi, in tutto il mondo, penso che stiano dormendo
Ma non ti abbiamo cantato una ninna nanna
(Non ho amore nel mio cuore per l'altra parte)
B-b-ciao, ciao, ciao
Ricordo di essere stato al verde, giocando a Little Brother con mia madre frusta
Ora ho un po' di merda che assomiglia alla nave madre
Ora il mio fratellino ha la mia altra frusta
Dovendo restituirlo a me...
È esattamente quello che pensa sia il significato della lotta
Le persone si complimentano con la mia routine, si chiedono come faccio a rimanere così pulito
Venendo dal Michigan, non sembri invecchiare
Questo perché non mi lamento dello stato delle cose
Odiare gli altri ti farà invecchiare velocemente
Quindi saluto e lascio che il mio flusso cambi
Portando la mia merda ai livelli più alti
Combinando tutto ciò che ho sviluppato dal '99
Il mio stile sembra solo migliorare sempre di più
Salta fuori dalla Corvette personalizzata
Lo stesso trambusto, pronto per qualsiasi cosa
Non un fungo, portobella
Sono un narratore di verità, uh, uh, giusto
Ehi, mondo della musica, li hai fatti aspettare
(Questi sono i miei alti e bassi)
Li hai privati ​​del reale, sei stato in vacanza
(Non importa dove andiamo)
Se me lo chiedi, in tutto il mondo, penso che stiano dormendo
Ma non ti abbiamo cantato una ninna nanna
(Non ho amore nel mio cuore per l'altra parte)
B-b-ciao, ciao, ciao
Afferra il microfono come se stesse schiaffeggiando un iPhone rapper
PRhyme tempo, tempo scaduto, segnale di linea, sorriso acceso
Mostra i tuoi denti, conosciuti dal selvaggio incline
Tutti i getter, si accumulano, se ne sono andati da quando sono cresciuti
Nel conteggio, controlla, prenderai una sterlina dopo
Smettila di fare il pagliaccio per rec, non mancare di rispetto
L'ho detto, lo intendevo
Prima che sia inventato, prendilo, fallo, speso
Conserva il resto, ha bisogno di quella ricevuta, grazie
Gli MC hanno bisogno di franchi indipendentemente dal grado di strada
I loro piedi puzzavano, non lasciamo mai il ritmo in bianco
Capolavori del teatro, noi il think tank no-limit
Adoro colpire il club con il mio negro perché quando abbiamo bevuto
Pensa di essere un magnaccia ma non riesce a vedere che quei tre skank non assomigliano per niente
Selita Ebanks
Sveglia la mattina come: «Accidenti, grazie»
Tigallo l'eclettico, Raleigh boy, gioco rap Rolly Forbes
Mai con lo stesso suono, pazzo come James Brown in Polydor
Sniffare cocaina da un bodyboard
Rapido a 86 i tuoi primi cinque se non è nella tua
Perché così serio?
Perché siete malinconia?
Contro di noi non segnerai mai, no
Non partecipare mai a un tour
Tutti voi masticabili Flintstone fottete con i toradol
Ora chi vuoi chiamare?
Ehi, mondo della musica, li hai fatti aspettare
(Questi sono i miei alti e bassi)
Li hai privati ​​del reale, sei stato in vacanza
(Non importa dove andiamo)
Se me lo chiedi, in tutto il mondo, penso che stiano dormendo
Ma non ti abbiamo cantato una ninna nanna
(Non ho amore nel mio cuore per l'altra parte)
B-b-ciao, ciao, ciao
Rap, rappo, rap gira intorno a loro
Rap, io, io, io rap, il rap gira intorno a loro
Rap, rap, rap, rap gira intorno a loro
Questa è la differenza tra voi negri e il vero rap
Io cerco di rappare intorno a loro
PRime!